"Nếu cô ấy thật sự nổ súng làm tôi bị thương, vậy cũng là chính khẩu
súng trên tay cô bắn."
Tác giả có lời muốn nói:
Tang muội: Các người cứ đâm vào tường phía Nam đi, còn tôi đâm
vào ngực của Mạnh tiên sinh.
——
Chương này Tang muội nhắc tới phương thức bắn súng, bên trong
quân đội gọi là phương pháp huấn luyện "Bắn súng tín nhiệm", loại hình
không giới hạn bắn vào bia. Dùng để huấn luyện khả năng phối hợp và
trình độ tín nhiệm của các đội viên, gia tăng năng lực hợp tác bà đoàn kết
của đoàn đội.
Câu nói cuối cùng của ba tuổi, cũng đến từ một loại miêu tả "Bắn súng
tín nhiệm", nguyên câu là ——
"Cái gì là tín nhiệm giữa chiến hữu, chính là một ngày dù cho sau lưng
tôi có trúng đạn, tôi cũng sẽ tin tưởng là khẩu súng của cậu bắn."
