Khi Thùng Gỗ đã sạch phân của Sonya, hắn đƣợc đặt dƣới ghế sau chiếc Ford Mustang của
mình. Bình thƣờng không thể nhét hắn vào chỗ đó, nhƣng bây giờ thì hắn đã đƣợc là phẳng rồi.
Rồi Julius ngồi sau tay lái chiếc xe của hắn và lái đi, Benny theo sau trong chiếc Passat của
Ngƣời Đẹp. Ý tƣởng là tìm ra một nơi hoang vắng cách Trang trại Bên Hồ một khoảng an toàn
rồi tƣới xăng lên xe của gã côn đồ và đốt cháy nó, giống nhƣ bọn găngxtơ thực thụ hay làm trong
trƣờng hợp tƣơng tự.
Nhƣng để làm đƣợc điều đó, đầu tiên cần một cái can đựng xăng, và xăng để đổ vào. Vì vậy,
Julius và Benny dừng lại bên ngoài một trạm xăng ở Sjösåsvägen thuộc Braås, Benny vào lo
những chuyện cần thiết còn Julius mua cái gì đó ngon ngon để nhai.
Một chiếc Ford Mustang mới với động cơ V8 300 mã lực bên ngoài một trạm xăng ở Braås
cũng giật gân tƣơng tự nhƣ một máy bay Boeing 747 đậu trên đƣờng phố ở trung tâm của
Stockholm. Chỉ trong một giây, em trai của Thùng Gỗ và một trong những đồng nghiệp của hắn
ở The Violence đã quyết định nắm bắt cơ hội. Gã em trai nhảy vào chiếc Mustang trong khi đồng
nghiệp của hắn canh chừng chủ xe đang ngắm nghía những túi kẹo các loại ở cửa hàng xăng.
Trúng quả rồi! Thằng ngu quá! Thậm chí gã còn để lại chìa khóa trong ổ nữa!
Khi Benny và Julius quay ra, một ngƣời xách can xăng mới mua để đựng xăng, ngƣời kia với
một tờ báo kẹp dƣới cánh tay và miệng đầy kẹo, chiếc Mustang đã không cánh mà bay.
- Tôi đậu xe ở đây phải không nhỉ? Julius hỏi.
- Đúng rồi, anh đậu xe ở đây, Benny đáp.
- Thế bây giờ mình có vấn đề gì không nhỉ? Julius hỏi.
- Có, có vấn đề đấy, Benny đáp.
Rồi họ lấy chiếc Passat chƣa bị đánh cắp trở về Trang trại Bên Hồ. Cái can xăng vẫn rỗng
không. May quá.
**
Chiếc Mustang màu đen có hai sọc màu vàng sáng chạy suốt chiều dài mui xe. Một con xe
cực đỉnh mà em trai Thùng Gỗ và đồng bọn sẵn sàng liều vì nó. Trộm cắp cũng phải có duyên thì
