thì Mao, em trai ông lại theo ngành kỹ thuật. Ban đầu, sự nghiệp của ông không đƣợc tốt lắm, vì
Mao quá cầu kỳ về chi tiết. Ông đã làm việc trong một công ty dầu hàng đầu của Indonesia với
nhiệm vụ bảo đảm chất lƣợng của hệ thống sản xuất. Sai lầm của Mao là ở chỗ ông đã làm đúng
nhƣ thế. Đột nhiên, tất cả các quản lý bậc trung trong công ty thấy rằng họ không còn kiếm chác
thêm đƣợc khi đặt hàng sửa chữa, vì chẳng cần phải sửa chữa gì nữa. Hiệu quả của công ty dầu
tăng 35% và Mao trở thành ngƣời bị ghét nhất trong công ty. Khi sự tẩy chay của các đồng
nghiệp trở thành mối đe dọa trực tiếp, Mao Einstein thấy khôn ra thì mình nên rút lui và kiếm
việc khác ở Các tiểu vƣơng quốc Ả Rập thống nhất. Ông làm việc rất hiệu quả ở đó, trong khi ở
công ty Indonesia mọi ngƣời thở phào trở về tình trạng cũ.
Amanda vô cùng tự hào về hai con trai của mình. Nhƣng bà không hiểu làm sao cả hai đứa
lại có thể thông minh nhƣ thế. Herbert đã từng nói với bà rằng gia đình của mình có một số gen
tốt, nhƣng có lẽ bà không nhớ lắm điều ông nói.
Amanda hết sức mừng rỡ khi nhận đƣợc cú điện thoại của Allan, bà nồng nhiệt chào đón ông
và cả nhóm bạn đến Bali. Bà sẽ nói chuyện ngay với cậu Allan, nếu chẳng may khách sạn kín
chỗ, nó sẽ phải đuổi bớt khách ra. Bà cũng sẽ gọi điện cho Mao ở Abu Dhabi và ra lệnh cho nó
xin nghỉ phép về nhà ngay. Và, tất nhiên, khách sạn sẽ phục vụ đồ uống, có cắm ô hay không tùy
thích. Và đƣợc rồi, Amanda hứa sẽ không tham gia vào phục vụ đồ uống.
Allan nói họ sẽ đến sớm đấy. Rồi ông kết thúc bằng lời khen rằng theo ông, chƣa từng có ai
trên thế giới này, với trí thông minh hạn chế mà lại thành công đƣợc nhƣ Amanda. Amanda thấy
lời khen đó tuyệt vời đến nỗi bà ứa nƣớc mắt.
- Đến đây nhanh lên, Allan thân yêu. Nhanh lên đấy!
*
Công tố viên Ranelid bắt đầu cuộc họp báo buổi chiều với tin buồn về con chó nghiệp vụ
Kicki. Nó đã đánh hơi thấy một xác chết trên chiếc xe goòng tại làng đúc Akers, từ đó dẫn đến
một số giả định của công tố viên - tất nhiên là đúng khi dựa trên đánh hơi của con chó, tuy nhiên
nó lại sai, vô cùng sai. Hóa ra con chó này trƣớc khi thi hành nhiệm vụ đã bị mất trí và vì thế
không đáng tin cậy. Nghĩa là, nói một cách đơn giản, chƣa từng có xác chết nào tại chỗ đó cả.