công tác tại OSS của ông đề ngày mùng 2 tháng 9 năm 1943, Glass được
giao nhiệm vụ "tìm kiếm các điệp viên chiến trường để tung vào Đông
Dương và duy trì mối quan hệ mật thiết với các tổ chức ngầm của Pháp và
của người bản xứ".
Hè - thu năm 1944, Glass đã tìm được 35 điệp viên người Việt. Một điệp
viên có tên là "George", một thành viên xuất chúng của cộng đồng người
Việt tại Côn Minh, cùng hai người khác được đưa tới Tsingtsi, cách Cao
Bằng không xa. George được coi là có giá trị đặc biệt bởi mạng lưới bạn
hữu rộng khắp của anh tại Bắc Kỳ. Glass quả quyết rằng George đã tổ chức
một cuộc họp tại Đông Dương với một số "người bạn" và hướng dẫn họ
nhiệm vụ và loại thông tin phải thu thập.
Glass cũng lưu ý những khó khăn mà các điệp viên tham gia vào mạng lưới
này, như George, có thể gặp phải. Chẳng hạn, các điệp viên "buộc phải di
chuyển bằng đường bộ, từ cơ sở bí mật này tới cơ sở bí mật khác".
Glass thậm chí còn ấn tượng hơn với "Jimmy", được mô tả như một người
Bắc Kỳ "không biết sợ" xuất thân từ một gia đình giàu có. Được đào tạo tại
Pháp, Jimmy đã đi khắp châu Á và, theo lời Glass, là "một người kháng
Nhật kịch liệt và theo chủ nghĩa dân tộc An Nam mạnh mẽ". Hiển nhiên
Jimmy khá nổi tiếng ở Bắc Kỳ và có thể liều lĩnh đi lại trong vùng. Glass
công nhận rằng Jimmy đã "hoàn thành một số nhiệm vụ nguy hiểm", trong
đó có việc anh đưa hai nữ nhân viên điện đài từ Nam Ninh tới Long Châu
và qua biên giới vào Bắc Kỳ để vận hành "trạm điện đài" TR - I của chúng
ta (OSS) tại vùng ven Hà Nội". Hai phụ nữ này được sĩ quan huấn luyện
OSS mô tả là "cực kỳ thành thạo - nhanh nhẹn và chính xác". Khi ở Hà
Nội, Jimmy có thể "thu thập các mẫu giấy tờ cá nhân, sách báo tiếng Pháp
