Đồng tại vùng Nước Hai. Phạm Văn Đồng đưa anh tới gặp Bác. Shaw
được đón tiếp chu đáo và rất vui khi gặp Bác. Anh nói rằng anh đã nghe
những lời tuyên truyền bị bóp méo liên quan đến Việt Minh, và chỉ đến lúc
đó anh mới nhận ra sự thật .
Ghi chép của Vũ Anh được viết năm 1962 có thể đã hơi cường điệu. Dù
Shaw có thể rất vui khi được gặp Hồ Chí Minh nhưng vì người Việt nói
tiếng Anh ở vùng rừng núi Bắc Việt Nam rất hiếm nên lúc đó anh không
thấy có gì đặc biệt quan trọng trong cái tên hay người đàn ông đó. Shaw lại
càng không thể biết được bất cứ điều gì về tổ chức Việt Minh. Có lẽ anh đã
được dặn dò, như hầu hết các phi công, là nên đề phòng những người Việt
Nam vì họ có thể mang anh đến nộp cho chính quyền Pháp hoặc Nhật để
lấy tiền thưởng mà Nhật rêu rao. Vì vậy, người ta có thể nói rằng việc được
các cán bộ Việt Minh đối xử tử tế đã khiến Shaw "nhận ra sự thật" về Việt
Nam nói chung. Sau này anh mới khám phá ra nhiều điều khác về Việt
Minh.
Khi còn ở Côn Minh Shaw đã công bố một số thông tin, trong đó có một
quyển sách nhỏ dạng nhật ký có tựa đề "Một Đông Dương thực sự dưới con
mắt trung uý Shaw" và một lá thư không đề ngày gửi một đại tá vô danh.
Dù người ta cho rằng quyển sách đó là do Shaw viết nhưng cấp trên của
anh lập tức đặt dấu hỏi về tác giả thực sự của nó. Lời chú thích kèm theo từ
cơ quan của Chennault cho biết thêm rằng Shaw không thể nào viết quyển
sách đó và thậm chí "những suy nghĩ, ý tưởng và sự cải biên cũng không
phải của anh ta".
"Trên thực tế", lời chú thích tiếp tục, "khó mà tin được chúng là của anh ta.
Nhưng dù gì họ cũng làm được việc, và điều mà cuốn sách muốn bộc lộ
