Lập lại động tác ban nãy, thanh tra Kazamatsuri duyên dáng chìa ra tấm
thẻ cảnh sát. Đoạn hội thoại ban nãy cũng được tua lại.
“Chị là Matsubara Hisako? Tôi muốn hỏi chị về cô Kanno Yumi sống ở
tầng 2.”
“Hả…” Khác với Eda Natsuki, Matsubara Hisako có vẻ chưa nắm được
ngay tình hình, tuy nhiên, sau khi nhìn tấm thẻ cảnh sát rồi nhìn sang thanh
tra Kazamatsuri và Reiko, chị ta hiểu ra và la lên, “Ồ, điều tra viên hả?”
Mùi rượu phả ra từ miệng chị ta khiến Reiko lùi lại sau chừng nửa
bước. Có vẻ chị ta là người nghiện rượu. Trong bếp la liệt chai rượu loại 1,8
lit và vỏ chai bia xếp thành hàng như các con ki trong trò bowling.
Thanh tra Kazamatsuri hơi quay mặt đi để tránh hơi rượu, hỏi, “Chị có
biết cô Kanno không?”
“Ồ, cô gái sống ở phòng 202? Biết ư, tôi chỉ thỉnh thoảng gặp cô ấy
ngoài đường thôi. Tối qua tôi cũng trông thấy cô ấy…”
Câu nói của Matsubara Hisako khiến Reiko hơi giật mình. Thanh tra
Kazamatsuri cũng vội quay lại nhìn người phụ nữ trung niên.
“Ồ, thật hả! Chị nhìn thấy cô ấy thật chứ? Lúc đó khoảng mấy giờ?”
Thanh tra Kazamatsuri hỏi dồn dập khiến Matsubara Hisako căng
thẳng.
“Vâng. Lúc đó khoảng 7 rưỡi tối. Tôi vừa từ chỗ làm về thì thấy cô ấy
đi xuống cầu thang. Chúng tôi không chào hỏi gì nhau. Chỉ đi ngang qua
nhau thôi. Nhưng tôi đảm bảo đó là cô ấy vì tôi nhìn rõ cả mặt.”
“Chị chắc lúc đó là 7 rưỡi chứ?”
“Không sai. Vào nhà là tôi xem đồng hồ ngay, bật ti vi lên thì vừa lúc
có chương trình địa phương lúc 7 rưỡi trên kênh NHK.”
“Vậy thì chuẩn rổi. Chị thấy cô Kanno Yumi đi về hướng nào?”
