Một thời gian sau, tôi học nhảy dù và tham gia nhóm nữ nhảy dù biểu diễn.
Lúc đó người ta sừ dụng phụ nữ nhảy dù để khích lệ tinh thần binh sĩ.
Nhóm của tôi thường nhảy dù trong những dịp đón tiếp ngoại giao quan
trọng, chẳng hạn như lần ông Bộ trưởng Quốc phòng Robert McNamara tới
Sài Gòn. Tới năm 1962, tôi lập gia đình (với người chồng đầu) và ông xã
kêu ra khỏi quân đội. Rôi tôi đi làm thư ký tại Đại sứ quán Nhật Bản. Tôi
nhớ hôm đó là một buồi họp báo của Đại sứ quán, ông trưởng văn phòng
Reuters gặp tôi đã mời tôi về làm cho hãng tin này với mức lương tăng gấp
đôi. Tôi tưởng ổng giỡn, nhưng sau một thời gian trao đổi thì tôi đã xin nghỉ
ở Đại sứ quán Nhật Bản để chuyến sang làm cho Reuters. Sang đó tới ngày
thứ hai, thứ ba gì đấy thì gặp anh Ẩn, vì anh ấy đi suốt nên tôi không gặp
trong ngày ra mắt ở Reuters.
- Bà và ông Ẩn sau đó đã có mới quan hệ như thế nào trong công việc
cũng như trong đời thường?
Tôi với ông Ẩn được xếp chung một bàn. Tôi là phóng viên địa
phương. Công việc của một phóng viên địa phương thường là đi kèm mấy
ông phóng viên nước ngoài, thông dịch cho họ khi họ tiếp xúc phỏng vấn
người Việt, rồi mình cũng phỏng vấn thêm nếu có điều gì chưa rõ. Bài viết
thì ký tên chung. Hồi ở Reuters, tôi đi tham dự nhiều sự kiện quan trọng. Có
lần ra miền Trung đưa tin vụ xử tử ông Ngô Đình Cẩn; rối xuống Cân Thơ
coi người ta tưởng niệm ông Ba Cụt.
Ở Reuters, Phạm Xuân Ẩn là phóng viên. Tôi còn nhớ lúc mình mới
đến, thấy anh Ẩn ngồi ở bàn cùng con chó. Anh Ẩn bảo tôi cứ dùng chiếc
bàn giấy này thoải mái đi, vì anh ấy thường đi ra ngoài, chẳng mấy khi ngồi
trong văn phòng. Lúc ở Reuters, chúng tôi thường xuyên trao đổi với nhau
về nghiệp vụ, rồi đi họp báo và dự các sự kiện báo chí chung. Anh Ẩn
thường chỉ dạy tôi nhiều về nghề, và xem qua các bài viết của tôi. Tôi cũng
hay tới cà phê Givral ngồi với anh Ẩn, ông Cao Giao và ông Bùi Diễm.
Ông Diễm là quan chức ngoại giao, còn ông Cao Giao cũng là ký giả nổi
tiếng. Tới năm 1964, anh Ẩn rời Reuters rồi sau đó chuỵén qua tạp chí
Time. Tôi cũng ra làm phóng viên tự do.
