Willy Wonka là một nhân vật hư cấu trong cuốn tiểu thuyết Charlie và
Nhà máy sôcôla (xuất bản lần đầu vào năm 1964) của Roald Dahl.
“Từ từ con”, Zelinsky nói. “Chip SID là cái gì?”
Mắt Mary mở to: “Ôi trời ơi! Ông ấy quay lại kìa!”
“Ai quay lại?” Tôi hỏi.
“Đằng sau cậu kìa!” Cô ấy thì thầm. “Fletcher Mulligan đang quay lại!”
Willy Wonka của trò chơi điện tử mừng đón giống như chúng tôi là
những người bạn cũ, như chúng tôi đã thân thiết nhau lâu lắm rồi. “Ta quên
hỏi”, ông ấy nói. “Tiếp theo thế nào?”
“Tiếp theo ạ?” Mary hỏi.
“Trò chơi tiếp theo là gì?” Fletcher hỏi. “Các cháu đang làm trò gì?”
Tôi đơ người. Ai cũng vậy. Tôi chẳng biết phải nói gì. Tôi chẳng muốn
làm hỏng thứ gì cả. Fletcher dường như hiểu ông ấy vừa hỏi một câu khá
nhạy cảm: “Các cháu đang làm một trò mới, đúng không?”
Mary hít một hơi thật sâu, như sắp thổi nến vậy: “Một tháng nữa mới ra
tấm ra món ấy nhỉ?”
“Tốt lắm!” Fletcher nói. “Nó hay chứ?”
“Ông sẽ thích nó đấy”, Mary hứa. “Còn hay hơn cả Pháo đài cấm. Hình
ảnh bắt mắt hơn, nhạc chất hơn, kịch tính ráo riết hơn. Có lẽ đấy là trò hay
nhất mà cháu và Will từng làm.”
Fletcher gật gù, giống như đó là câu trả lời ông mong đợi suốt cả buổi.
“Thế ta muốn xem ngay khi các cháu hoàn thành”, ông nói. “Địa chỉ của ta
trên danh thiếp. Ta sẽ chờ, thế nhé?”
Bọn tôi bắt tay lần nữa và ông ấy lại lẩn vào đám đông.
Mary và tôi nhìn theo ông ấy, ngơ ngẩn.
“Một tháng ư?” Tôi hỏi.
“Mình xin lỗi”, cô ấy nói. “Mình cuống quá.”
