Chương 91 & 92 & 93 & 94 & 95
Trong thánh đường, ánh ban mai bị thay dần bằng bóng tối. Hơi ấm mặt
trời bị thay thế bởi sự giá lạnh đến ghê người. Tiếng xe cộ bên ngoài không
thể vọng qua những bức tường đá granít dày.
Những cột đèn trong thánh đường không đủ sức xua tan bóng đêm dần ngự
trị. Bóng tối bao phủ hầu khắp mọi nơi. Một miếng kính cũ đã ngả mầu ở
trên cao thanh lọc những xấu xa, nhơ bẩn của trần gian ngoài kia thành
những tia sáng màu xanh và đỏ yếu ớt.
Thánh đường Seville, giống như nhiều thánh đường khác ở châu Âu, được
xây theo kiến trúc hình chữ thập. Nơi hành lễ và bàn thờ được đặt ở giữa và
nối với điện thờ chính. Những chiếc ghế dài được xếp theo hàng dọc dài
khoảng 113 yard tính từ điện thờ đến chỗ đặt thánh giá. Bên trái và bên
phải của điện thờ là gian nhà ngang, phòng xưng tội, những nấm mồ thiêng
và một vài dãy ghế phụ.
Becker thấy mình bị mắc kẹt giữa hai chiếc ghế giữa nhà thờ.
Trên đầu, một khoảng không cao vòi vọi, một lư hương cỡ bằng chiếc tủ
lạnh treo lơ lửng đang toả hương trầm. Tiếng chuông tiếp tục vang lên từ
thánh đường Giralda, âm thanh vang dội qua những bức tường đá. Ánh mắt
Becker hướng vào bức tường được trang trí công phu sau điện thờ. Anh
thầm cảm ơn Chúa. Anh đang thở Anh còn sống. Cứ như một phép màu.
Trong khi vị linh mục đang sửa soạn bài giảng mở đầu buổi lễ, Becker xem
xét vết thương bên mạng sườn. Có một vệt máu trên áo sơ mi của anh,
nhưng máu đã ngừng chảy. Vết thương nhỏ, giống một vết rách hơn là một
vết đâm. Becker gập mép áo sâu vào trong và chỉnh lại cổ áo. Đằng sau
anh, những cánh cửa đang từ từ khép lại. Anh biết nếu có kẻ bám theo anh
thì giờ này chắc cũng bị mắc kẹt ở ngoài rồi. Thánh đường Seville chỉ có
một lối đi chính, được thiết kế từ thời nhà thờ được sử dụng làm pháo đài,
