PHẬT GIÁO NAM TÔNG TẠI VÙNG NAM BỘ
360
Do đó, đào tạo là vấn đề đóng vai trò quan trọng nhằm trao
truyền cho thế hệ trẻ nắm vững kiến thức cũng như kỹ năng thực
hành trong quá trình bảo tồn và phát huy các giá trị cảu các bản
kinh. Vấn đề đào tạo, truyền dạy phải rất đa dạng cùng với sự tham
gia và kết hợp của nhiều cơ quan, đoàn thể, cùng nhà chùa. Muốn vậy,
cần phải đưa vào chương trình giáo dục ở các cấp học sơ cấp đến cấp
học viện. Cần thiết phải xây dựng bộ môn học dành cho tất cả tăng sinh
hoặc các em là sinh viên đang theo học các lớp Pali tại các chùa.
Cần có chương trình bồi dưỡng nhân lực thường xuyên, ngắn
hạn đôi ba tháng, cả năm và dài hạn vài năm. Trước hết, để nâng cao
nhận thức công chúng trong thưởng thức; sau là để đào tạo cho thế
hệ tương lai. Đây là yếu tố quyết định cho việc bảo tồn và phát huy
giá trị của Kinh Lá Buông.
Nhà chùa là nơi giảng dạy tiếng dân tộc cho người Khmer. Giáo
viên trực tiếp là các sư sãi của chùa. Thông thường, vào dịp học trò
nghỉ hè và thứ bảy, Chủ nhật… nhà chùa tổ chức giảng dạy dạy tiếng
Khmer, đối tượng học là cả nam và nữ, đây là công tác dạy và học
đơn giản và dễ đưa Kinh Lá Buông vào cộng đồng nhất. Bên cạnh
việc học chữ Khmer, chúng ta tập làm quen cho các em đọc những
câu thơ, những mẩu chuyện dân gian ghi trên tài liệu Lá Buông, sau
cùng là giúp cho các em đọc các bộ Kinh trên lá đã dịch ra ngôn ngữ
Khmer, sau này khi các em vào chùa tu học lúc đó đã sử dụng thành
thục các bản kinh trên Lá Buông.
Các trường Phật học Nam tông Khmer nên xây dựng chương
trình dạy môn đọc và khắc chữ trên Lá Buông trong tương lai với
mong muốn phục hồi lại nghệ thuật khắc chữ và cũng như đào tạo
thêm thế hệ sư sãi có thể đọc mẫu tự Khmer cổ nhằm mục đích
phục vụ việc nghiên cứu sâu rộng các tài liệu cổ, đặc biệt các tài liệu
được ghi chép trên Lá Buông, quan trọng nhất là nghiên cứu Tam
Tạng Kinh trên Lá Buông tại các chùa trên địa bàn Nam bộ. Nếu
đọc được tài liệu được ghi chép trên Lá Buông có thể thu lại rất
nhiều vốn tri thức của người Khmer, nhằm nghiên cứu, tìm hiểu rõ
hơn các đặc trưng văn hóa Khmer thời kỳ trước.