KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN
169
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
không th
ực hiện được thì nguyện thứ 18 cũng không làm được. Nguyện thứ 18 là gì?
Nguy
ện thứ 18 chính là tổng cương lãnh của 47 nguyện kia!
Vì v
ậy, lời rao truyền này là của ma thuyết! Lời rao truyền này đã làm hại rất
nhi
ều người!
Tôi khuyên t
ất cả các vị đồng tu ở khắp mọi nơi phải học theo Kinh Vô
Lượng Thọ và làm đệ tử của A Mi Ðà Phật; đây là cách nhanh gọn, ổn thỏa và xác
đáng nhất. Lão cư sĩ Hạ Liên Cư nếu không phải là A Mi Ðà Phật tái lai thì phải là
Quán Th
ế Âm Bồ-tát tái lai; nếu không thì chẳng có cách gì hội tập bộ Kinh Vô
Lượng Thọ được hoàn hảo đến như vậy. Chúng ta biết các vị Đại đức trong nhà Phật
đã hội tập bộ kinh này là cư sĩ Vương Long Thư hội tập lần đầu tiên vào triều nhà
T
ống, cư sĩ Ngụy Mặc Thâm hội tập lần thứ hai vào triều nhà Thanh, cả hai lần đều
không hoàn h
ảo. Vì thời Mạt pháp đích thực có nhu cầu phải hội tập bộ kinh này nên
đã cảm ứng được chư Phật Bồ-tát đến thị hiện. Quý vị không tin nhưng tôi tin! Ai tin
thì người đó có được lợi ích! Nh
ững người y chiếu theo lời dạy trong bản Kinh Vô
Lượng Thọ do lão cư sĩ Hạ Liên Cư hội tập để tu hành được vãng sanh Cực Lạc
có tướng lành hy hữu thị hiện ra trong những năm gần đây là rất nhiều rất nhiều,
chúng ta
đều đã được thấy tận mắt; còn những người chúng ta chỉ nghe nói đến
mà không nhìn th
ấy lại càng nhiều hơn. Nếu quý vị không tin theo Kinh Vô Lượng
Th
ọ mà cứ đi nghe theo những lời rao truyền mê hoặc điên đảo thì không còn cách
nào c
ả! Không còn gì để nói nữa!
………….
Khi tôi đến Los Angeles, lão cư sĩ Chu Tuyên Đức ra phi trường đón tôi, vừa
g
ặp mặt liền hỏi: “Pháp sư! Hiện nay có người nói đới nghiệp không thể vãng sanh,
ph
ải tiêu nghiệp mới có thể vãng sanh. Vậy thì phải làm sao?”. Tôi bèn nói với ông:
“Không vãng sanh thì thôi!”. Nghe xong lời này, ông vô cùng hoang mang. Tôi thấy
ông đờ cả người ra, đứng đó nói chẳng nên lời. Tôi nói tiếp: “Nếu không đới nghiệp
vãng sanh thì tây phương Cực Lạc thế giới chỉ có đức Phật A Mi Ðà cô độc một mình
ở trên đó thôi, ông còn đến đó làm gì nữa!”. Ông vẫn còn chưa hiểu, tôi mới nói thêm:
“Quán Thế Âm Bồ-tát và Ðại Thế Chí Bồ-tát đều là Ðẳng Giác Bồ-tát, vẫn còn một
ph
ẩm Sanh Tướng Vô Minh cuối cùng chưa phá trừ được; như vậy có phải là đới
nghi
ệp hay không?”. Nghe xong lời này ông mới tỉnh ngộ:
“Quán Thế Âm Bồ-tát
và Đại Thế Chí Bồ-tát đều là đới nghiệp vãng sanh, thế giới Cực Lạc chỉ có một
mình A Mi Ðà Ph
ật là chẳng đới nghiệp mà thôi!”.
(Trích l
ục ý từ bài khai thị của Ân sư Thích Tịnh Không)
Chú thích: Nh
ị tổ Thiện Đạo là đức Phật A Mi Đà tái sanh, người Nhật Bản vô
cùng tôn sùng kính tr
ọng Ngài, trên khắp đất nước Nhật Bản đều có thể nhìn thấy
tượng của Nhị tổ Thiện Đạo, hễ ngôi chùa nào ở Nhật Bản có tên là Thiện Đạo Tự
thì ch
ắc chắn ngôi chùa đó tu hành pháp môn Tịnh Độ.⁂