170
無量壽經 - 漢字
&
越語
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
Chú thích:
*
Ấn Độ cổ chia thời gian làm 6 thời: Ban ngày có 3 thời là sơ nhật phân, trung nhật
phân, h
ậu nhật phân. Ban đêm có 3 thời là sơ dạ phân, trung dạ phân, hậu dạ phân.
M
ột thời là 4 giờ đồng hồ. M
ỗi ngày, Phật đều giảng kinh 2 thời (8 giờ đồng hồ).⁂
*
Hoa Nghiêm tông còn được gọi là Hiền Thủ tông. Quốc sư Hiền Thủ có công
r
ất lớn trong việc hoàn chỉnh phần giáo lý của tông Hoa Nghiêm, Ngài là Tổ sư thứ
3 c
ủa tông này. Hoa Nghiêm tông cũng bái Long Thọ Bồ-tát làm Sơ tổ, lấy Đại
Phương Quảng Phật Hoa Nghiêm Kinh làm kinh điển chính để tu học.⁂
Th
ật sự muốn thành tựu thì có cần nghe giảng đầy đủ bộ Kinh (Vô
Lượng Thọ) này từ đầu đến cuối không? Có đủ duyên đương nhiên là tốt.
N
ếu không có đủ duyên thì thật ra mà nói cũng không cần thiết! Chỉ cần bạn
hi
ểu một đoạn nào đó ở trong bộ kinh này cho thật rõ ràng, cho thật
minh b
ạch, một đời thọ trì vĩnh viễn không gián đoạn, đảm bảo bạn vãng
sanh Thượng phẩm Thượng sanh! Đâu có cần nhiều như vậy, đâu phải
phi
ền phức đến như vậy. Lời của tôi nói là thật, không phải giả!
M
ỗi ngày nghe một đĩa CD, mỗi ngày nghe 8 giờ đồng hồ, cả đời
không gián đoạn, người này chắc chắn là khai ngộ, chắc chắn chứng quả.
Quý v
ị muốn hỏi nguyên nhân tại sao? Điều này là Phật nói! Người này
được Thiền-định rồi! Cả cuộc đời của người ấy chỉ nghe giảng 01 đoạn kinh
01 gi
ờ đồng hồ này thì tâm của người ấy đắc được Thiền-định, người ấy không
b
ị tán loạn. Trong bộ Kinh A Mi Đà nói “Nhất Tâm Bất Loạn”, người ấy đã đạt
được điều này. “Nhất Tâm” là định, là Niệm Phật Tam-muội; “Bất Loạn” là
hu
ệ. Người đạt Nhất Tâm Bất Loạn thì đối với tất cả kinh điển mà đức
Ph
ật đã thuyết đều thông đạt hết.
L
ời nói này của tôi, quý vị có tin không? Quả nhiên đã thật sự tin tưởng
r
ồi thì quý vị có còn càn phải đén Phật học viện để học hay không? Không cần
thi
ết! Quý vị xem thử Tổ sư Đại đức từ xưa đến nay có vị nào tốt nghiệp ở
Ph
ật học viện không? Đại sư Huệ Viễn ở Lô Sơn của Tịnh Độ tông rất nổi tiếng
trong l
ịch sử, có tốt nghiệp ở Phật học viện nào không? Thiện Đạo Đại sư có
được bồi dưỡng ở lớp đào tạo nào không? Liên Trì, Ngẫu Ích có học qua Phật
h
ọc viện không? Các Ngài làm sao mà có thể trở thành Tổ sư Đại đức vậy?
Quang minh c
ủa các Ngài biến chiếu mười phương ảnh hưởng đến tận ngày
nay. K
hông có điều gì khác ngoài “nhất môn thâm nhập, trường thời huân
tu” và “ngày đêm xưng thuyết, chí tâm bất đoạn”, là ở hai câu này.
(Trích l
ục từ bài giảng Kinh Vô Lượng Thọ năm 1998 tại Singapore - Ân sư
Thích T
ịnh Không chủ giảng - Dịch giả: Cư sĩ Vọng Tây)