KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN
21
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
* Ki
ếp nếu không nói rõ thì thường chỉ cho đại kiếp. Kiếp tiếng Phạn là Kalpa, dịch
âm là ki
ếp-ba, là một đơn vị thời gian của Ấn Độ cổ đại dùng để chỉ khoảng thời gian
r
ất dài. Trong cõi Ta Bà, Phật dạy m
ột tiểu kiếp được tính như sau: Thọ mạng của
loài người trên địa cầu này từ thọ mạng dài nhất là 84.000 tuổi cứ 100 năm lại giảm
1 tu
ổi, giảm cho đến khi loài người còn 10 tuổi; giai đoạn này gọi là ki
ếp giảm. Thọ
m
ạng loài người từ 10 tuổi cứ 100 năm tăng 1 tuổi, tăng cho đến khi loài người được
84.000 tu
ổi; giai đoạn này gọi là ki
ếp tăng. Một lần kiếp giảm và một lần kiếp tăng
như thế gọi là một tiểu kiếp. Trung ki
ếp là 20 tiểu kiếp. Đại kiếp là 04 trung kiếp.
Ki
ếp giảm là thời kỳ đạo đức con người suy thoái, con người thích làm ác và không
ưa điều thiện, người có đại phước càng dễ làm việc đại ác. Kiếp tăng là thời kỳ đạo
đức con người tăng trưởng, con người thích làm thiện và không ưa điều ác, người có
đại phước càng dễ làm việc đại thiện.⁂
* Sát-na (Ktana) là m
ột đơn vị thời gian của Ấn Độ cổ đại dùng để chỉ khoảng thời
gian r
ất ngắn, một sát-na là khoảng thời gian một khảy móng tay.⁂
* Nam-thi
ệm-bộ châu và tất cả các tinh hệ khác đều diễn biến qua 4 giai đoạn
Thành ki
ếp - Trụ kiếp - Hoại kiếp - Không kiếp, mỗi giai đoạn này dài 20 tiểu
ki
ếp. Loài người chỉ sinh sống ở giai đoạn Trụ kiếp, giai đoạn Thành kiếp thì vật chất
ở thể lỏng và thể khí chuyển dần thành thể rắn, giai đoạn Hoại kiếp trải qua 49 lần
H
ỏa tai, 7 lần Thủy tai và 01 lần Phong tai gọi là Đại tam tai. Hoại kiếp kết thúc thì
đến giai đoạn Không kiếp là không có vật gì tồn tại. Vậy, m
ột lần Thành - Trụ -
Ho
ại - Không của tinh hệ chính là một đại kiếp.⁂
* Th
ọ mạng chúng sanh hữu tình trong Lục đạo luân hồi: Thọ mạng ngắn nhất là
v
ừa sanh ra liền chết ngay. Thọ mạng dài nhất cõi trời là trời Phi Tưởng Phi Phi
Tưởng Xứ, thọ 84.000 đại kiếp. Th
ọ mạng dài nhất là chúng sanh ở A-tỳ địa ngục
(Vô G
ián địa ngục), Kinh Địa Tạng nói họ thọ vô lượng đại kiếp chịu khổ báo.⁂
*1000 v
ị Phật trong Hiền Kiếp: Kiếp hiện tại được gọi là Hiền Kiếp, sẽ có 1000 vị
Ph
ật xuất hiện. Quá khứ lần lượt đã có 4 vị Phật xuất hiện là Câu Lưu Tôn Phật, Câu
Na Hàm Mâu Ni Ph
ật, Ca Diếp Phật và Thích Ca Mâu Ni Phật. Tương lai sẽ có 996
v
ị Phật nữa xuất hiện. Di L
ặc Bồ-tát sẽ hạ sanh làm vị Phật thứ 5 sau 5 tỷ 670
tri
ệu năm nhân gian (trích từ bài giảng Kinh Vô Lượng Thọ của Đại lão Cư sĩ Lưu
T
ố Vân). Lâu Chí Ph
ật (Hán dịch: Ái Nhạo Phật) chính là đức Vi Đà Tôn Thiên
B
ồ-tát Ma-ha-tát sẽ hạ sanh làm vị Phật thứ 1000, Ngài là vị Hộ Pháp đệ nhất
trong nhà Ph
ật. Bồ-tát Di Lặc sẽ hạ sanh thành Phật trên địa cầu này trong giai đoạn
tăng kiếp của tiểu kiếp thứ 10, tức là lúc thọ mạng loài người đạt 80.000 tuổi.⁂
* Long Hoa Tam H
ội: lúc đức Bồ-tát Di Lặc thành Phật thì Ngài ngồi dưới gốc cây
B
ồ-đề Long Hoa, cây Bồ-đề này có hình dáng giống con rồng phun ra đóa hoa nên
g
ọi là Long Hoa Bồ-đề thụ. Phật Di Lặc sẽ thuyết pháp trong 3 hội độ vô lượng chúng
sanh nên g
ọi là Long Hoa Tam Hội.⁂