342
無量壽經 - 漢字
&
越語
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
禮
供
聽
法 第
二
十 六
L
ễ Cúng Thính Pháp, Đệ Nhị Thập Lục
復
次阿難，十 方 世 界 諸菩薩
Ph
ục thứ A Nan! Thập phương thế giới chư Bồ-tát
眾。為欲
瞻
禮，極 樂
世 界無
量
chúng, v
ị dục chiêm lễ: Cực Lạc thế giới Vô Lượng
壽
佛
。
各
以
香
華
幢 幡 寶
蓋
，
往
Th
ọ Phật.
Các dĩ hương hoa, tràng phan bảo cái, vãng
詣 佛 所
，
恭
敬
供 養
。
聽 受 經
ngh
ệ Phật sở, cung kính cúng dường. Thính thọ kinh
法
，
宣 布道 化
，
稱
讚
佛
土 功 德
pháp, tuyên b
ố đạo hóa, xưng tán Phật độ công đức
莊 嚴。
trang nghiêm.
