- Đây là Abra, con gái tôi. Tên nghe hơi kì cục phải không hai cậu?
Ông dùng giọng người lớn nói đùa với trẻ con. Rồi quay lại phía Adam
ông nói với giọng văn vẻ.
- Tôi tưởng sẽ sinh con trai nên đặt sẵn một tên con trai nhưng rồi con bé
ra đời, nên đặt tạm là Abra. Tôi không nói rằng không thích con gái, nhưng
Abra là một an ủi lớn của chúng tôi. Nào, nhìn lên cái coi con.
Abra vẫn không nhúc nhích. Hai tay cô ta lồng vào nhau, đặt lên đùi.
Aaron thấy em mình nhìn thẳng vào mặt cô bé không một chút e dè. Aaron
khàn khàn giọng nói:
- Cháu thấy tên Abra đâu có dở.
- Ông ấy không có ý nói như vậy. - Bà Bacon giải thích. - Ông ấy chỉ
muốn nói rằng tên đó nghe hơi lạ tai vì không mấy ai dùng.
Rồi bà nói thêm.
- Trời hết mưa rồi đó, các con ra ngoài chơi đi.
Giọng bà đầy uy quyền nên mấy đứa nhở ríu ríu vâng lời ngay. Aaron đi
đầu, rồi đến Cal và sau cùng là Abra.
Cả ba đứa trẻ đứng bên nhau dưới cổng ngõ có mái che. Trận mưa lớn đã
ngớt hột, tiếng sấm vọng lại từ xa nhưng mưa lâm râm nên còn kéo dài
chưa biết đến bao giờ.
- Vậy mà bà khách bảo rằng mưa đã dứt rồi.
Aaron nói.
Abra khôn ngoan trả lời:
