Kết thúc ca mổ, ê kíp cần thực hiện năm mục kiểm tra cuối cùng
trước khi đẩy bệnh nhân ra khỏi phòng. Y tá tuần hoàn đọc to tên hồ
sơ lưu của ca mổ, dán nhãn các mẫu mô trong trường hợp cần gửi
đến bộ phận nghiên cứu bệnh học, kiểm đếm các loại kim, gạc và
những dụng cụ phẫu thuật khác. Xác định có thiết bị nào hư hỏng,
cần được khắc phục để sử dụng cho ca mổ tiếp theo không. Để đảm
bảo thông tin sau ca mổ đầy đủ và rõ ràng, mọi người trong ê kíp
cũng cần nói lên những lưu ý về bệnh nhân và đưa ra kế hoạch cho
quá trình chăm sóc hậu phẫu.
Tất nhiên, có nhiều ca phẫu thuật đòi hỏi thực hiện ít nhất 19
bước. Nhưng cũng như các nhà thầu xây dựng, danh mục của chúng
tôi đã cố gắng bao trùm các bước từ đơn giản đến phức tạp. Danh
mục bao gồm một số bước thật chi tiết để đảm bảo ê kíp không bỏ
sót (kháng sinh, dị ứng, sai bệnh nhân) và một vài mục trao đổi
thông tin để mọi người cùng làm việc theo nhóm, đồng thời nhận
biết những rủi ro có thể xảy ra. Đó là ý tưởng của chúng tôi. Nhưng
liệu chúng có làm giảm các mối nguy hiểm cho bệnh nhân trong quá
trình phẫu thuật hay không?
Để tìm câu trả lời, chúng tôi quyết định nghiên cứu ảnh hưởng
của danh mục kiểm tra ở tám bệnh viện trên thế giới – một quy mô
phù hợp với khoản tài trợ khiêm tốn của WHO, nhưng cũng đủ rộng
lớn để có thể đưa ra những kết quả xác thực. Hàng tá bệnh viện gửi
thư đến đề nghị được tham gia chương trình. Vậy là chúng tôi đề ra
một vài tiêu chí tuyển chọn. Lãnh đạo bệnh viện tham gia phải biết
tiếng Anh, bởi chúng tôi có thể dịch danh mục kiểm tra, nhưng
không thể trao đổi thông tin hàng ngày với lãnh đạo của tám bệnh
viện bằng những ngôn ngữ khác nhau. Bên cạnh đó, bệnh viện tham
gia phải tọa lạc tại một địa điểm an toàn để chúng tôi có thể lui tới
thường xuyên. Chẳng hạn, chúng tôi nhận được một lá thư đầy tâm
huyết từ trưởng khoa phẫu thuật của một bệnh viện ở Iraq. Nếu để
