Thứ đầu tiên đập vào mắt họ là tấm áp phích Jim Morrison. Gắn lệch
trên tường, gương mặt đang nhìn với đôi mắt xa xăm.
Rồi các cuốn truyện tranh Tex, có đến hàng trăm cuốn, anh nhận ra
tên và bìa những tập anh đã đọc khi còn bé.
Họ lục lọi trong ngăn kéo, gầm giường, các giá kệ. Không có gì lạ
hay đáng ngờ, ngoài tất cả những bộ bài kia. Anh tự hỏi chúng có nghĩa gì,
có liên quan gì đến vụ điều tra không, với bạo lực và tất cả những thứ còn
lại. Anh thực sự mong rằng hắn và những quân bài của hắn có dính đến
những vụ hãm hiếp, rằng tên tội phạm thật không phải đang bình yên ẩn náu
ở đâu đấy, hả hê mong ngóng nghĩ đến vụ hiếp dâm tiếp theo và cách hắn
qua mặt tất cả cảnh sát lẫn quân cảnh trên cõi đời này.
“Trung úy xem cái này đi.”
Cardinale cầm trong tay một mảnh giấy đánh máy cả hai mặt.
Hợp đồng thuê nhà.
Có một địa chỉ trên mảnh giấy ấy.
Mười phút sau họ đã ngồi trên xe. Tất cả quay lại đồn mà không nói
lời nào suốt dọc đường. Chiti ngồi cạnh Pellegrini đang yên lặng lái xe, hai
người ngồi sau cũng im lặng Chiếc xe lướt đi trên những con đường bị
những hàng xe đậu phi cả hai bánh trước lên hè làm cho trông xấu hẳn đi,
và lần đầu tiên Chiti nghĩ có lẽ họ sắp bắt được hắn.
Suy nghĩ ấy không hình thành rõ ràng, cũng không phải một suy luận.
Anh chỉ nghĩ họ sắp bắt được hắn, đơn giản thế thôi.
