nếu chỉ chơi bời nhẹ nhàng thì kiếm chỗ khác. Hơn nữa với cả đống đàn
ông mà cô ta có thì gần gũi cô ta tớ quả thật không yên tâm. Không biết cậu
có hiểu ý tớ không.”
Tôi hiểu, nhưng cảm thấy phật ý.
“Sao cậu lại biết mấy chuyện ấy?”
“Chuyện cô ta uống thì tự cậu cũng thấy. Say khướt rồi, nhìn mắt cô
ta là biết. Chuyện kia thì ngoài mấy tin đồn, chính một cậu bạn tớ đã mắc
sai lầm đi với cô ta. Không chỉ thế cậu ấy còn sai lầm yêu đương thật nữa.”
“Chuyện thế nào?”
“Đêm đầu tiên, ngay sau khi làm tình cô ta đã cho cậu ấy ngay một
trận. Cô ta bất chợt lên cơn, gào thét bảo cậu ấy chỉ là đồ con lợn, như tất cả
những thằng khác. Rằng cậu ấy đi với cô ta chỉ để được ngủ với cô ta, đại
loại thế.”
Tôi vô thức quay về phía cái đi văng Clara đang ngồi. Cô ta vẫn ở
nguyên đấy, tiếp tục uống.
“Thế cậu bạn cậu làm thế nào?”
“Cậu ấy điếng người, rồi cố làm cho cô ta bình tĩnh lại. Cô ta nguôi
đi, lại trở nên tình cảm và họ lại yêu nhau tiếp. Sau đó cậu ấy về - hai người
ở nhà cô ta đêm ấy - và từ hôm sau thì cô ta bắt đầu nghiền nát cậu ấy, một
cách có phương pháp. Lúc thì gọi điện đến bảo cô ta yêu cậu ấy điên cuồng,
rằng cậu ấy chính là người đàn ông của đời mình, cậu ấy khác với những
người khác, vân vân và vân vân. Sau đấy lại biến mất không thấy mặt mũi
đâu cả tuần. Thật ra thì như thế cũng chẳng sao nếu thằng điên kia không
đem lòng yêu thật, cứ bám theo cô ta trong cái trò đùa giỡn đấy. Cô ta bảo
mình đi với cả những thằng khác còn cậu ấy chỉ là thứ qua đường. Rồi lại
khóc lóc xin lỗi và bảo - nếu tớ không nhầm - cậu ấy phải dạy cô ta biết
yêu. Và cậu ấy như con thiêu thân trong cái trò đó.”
