QUẦN ĐẢO NGỤC TÙ - Trang 209

không lỗ thông hơi. Không giường, không ổ, trơ trụi sàn nhà dơ dáy. Đó là
hộp nhốt người cá nhân kiểu KPZ khắp nước Nga chỗ nào chẳng có, từ
thôn ấp tới nhà ga, bến tàu? Cũng tạm giam nhưng kiểu DPZ có tổ chức
hơn, nhốt được nhiều hơn. Tính chung lại thì nội số tù giam cứu nghĩa là
tạm nhét vô để điều tra trong cả rừng KPZ hay DKZ cũng đã khổng lồ rồi!
Cát-xô biệt giam trong Archangel thì bít bùng, phía trên có gắn miếng kính
để lấy chút ánh sáng cũng bị phết lớp sơn chì màu cam. Trong cát-xô lúc
nào cũng đỏ hồng màu máu, cộng thêm vô bóng đèn 15 watt chiếu tối ngày
sáng đêm.
Cát-xô khám Choibalsan vỏn vẹn chưa được 7 mét vuông mà phải chứa 14
mạng, muốn co chân lên cho đỡ mỏi phải bảo nhau co đều một lượt. Vậy
mà có người nằm đúng 6 tháng! Khám Lefortovo có một dãy cát-xô sơn
đen ngòm, sàn tráng dầu hắc nhưng không khủng khiếp vì “ống gió” của
hàng xóm là Trung tâm Nghiên cứu.
Động cơ Phản lực. Bao nhiêu động cơ đưa vô thí nghiệm tối ngày gầm lên,
rú lên nhất loạt trong “ống gió”, miệng ống chĩa sang khám đường rõ ràng
để khủng bố lỗ tai, đầu óc bọn tù. Âm thanh động cơ phản lực mà. Chiếc ly
để ở mép bàn không coi chừng là rung lên lật bật rớt như chơi. Giữa những
gầm rú rợn người có gân cổ hét cũng vô ích. Mỗi lần “ống gió” nghỉ xả hơi
là nhẹ hẳn người, sung sướng còn hơn tù sổ lồng!
Chừng được nằm xà lim là anh đâm yêu nó. dĩ nhiên anh chẳng thể yêu
được cái sàn dơ dáy, vách nham nhở và thùng cầu tiêu hôi thối! Nhưng ở đó
còn những thằng bạn tù đồng cảnh ngộ, tim cùng nhảy chung một nhịp,
cùng chia sẻ với anh những ý tưởng lởn vởn, kỳ dị mà anh chưa bao giờ
nghĩ tới.
Anh chịu đựng đã nhiều mới có ngày được ra xà lim chớ. Nằm cát-xô một
mình anh đâu có được nghe tiếng người, được thấy một ánh mắt người?
Chỉ bị gõ vào óc, vào tim mà có khóc lóc rên rỉ chỉ làm trò cười. Một tuần
lễ hay một tháng lọt vào tay đám người thù, anh bị bỏ rơi đến hết muốn suy
nghĩ, hết muốn sống. Bằng không anh đâu đã nghĩ đến việc đâm đầu nhảy
đại vào miệng ống lò sưởi cho rồi đời. Bỗng đâu được ra xà lim nằm chung
với đám bạn là anh như được sống lại. Hạnh phúc như vậy không yêu xà