QUẦN ĐẢO NGỤC TÙ - Trang 247

tận nhà bếp cho gọi là chia sẻ với người tù vô danh. Lễ Giáng Sinh tù thế
nào cũng có dăm bông, kẹo, mứt và bánh bông lan kulichi. Có những bà già
ngày lễ Phục Sinh là phải mang cho tù chục quả trứng gà xanh đỏ, mới thấy
lòng thư thái!
Bây giờ những tấm lòng nhân từ biến đâu mất hết? Bây giờ nước Nga
không còn lòng thương ngườI mà chỉ có ý thức chính trị. Vì ý thức chính trị
người dân Nga đã bị khủng bố ghê gớm đến mất cả lòng nhân, không dám
nghĩđến ban chút lòng nhân cho những người đau khổ trong vòng tù tội.
Bây giờ để thử đề nghị một tổ chức nào đứng ra quyên góp quà bánh, tặng
vật để ngày lễ vô khám đường phát cho tù thử coi? Sẽ bị coi là phản động,
chống chính sách nhà nước tức khắc.
(Những món quà bánh nho nhỏ – dĩ nhiên là món ăn ngon đối với tù – có
tác dụng an ủi người tù rất nhiều. Ít nhất xã hội cũng chưa bỏ rơi mà vẫn
quan tâm đến họ).
Fastenko kể lại sau khi thiết lập xong chế độ vô sản nước Nga vẫn còn một
Hội Hồng Thập tự chuyên giúp chính trị phạm. Chuyện khó tin quá, dù
Fastenko không bao giờ nói sai. Hồi đó Y. P. Peshkova còn dựa vào chút ít
tên tuổi. Không sợ bị bắt nên ưa xuất ngoại quyên góp tiền (ở Nga có ai còn
tiền mà quên?) mang về mới mua thực phẩm gởi vô cho tù chính trị “mồ
côi”. Đâu phải tù chính trị nào cũng nhận được đồ HTT? Chỉ đảng viên các
chính đảng cũ thôi! Bọn tù KR tức tù phản động, phản cách mạng là triệt để
cấm mà trong số này thiếu gì tu sĩ, trí thức? Hội Hồng thập tự Nga mới dự
định xin nới rộng hoạt động thì bị giải tán toàn bộ, nhân viên trong ban
chấp hành bị bắt hết, trừ một mình Peshkova.
Nằm xà lim Lubyanka nghe kể chuyện ra tù cũng có những ca tức cười. Đã
cho vô đây Cơ quan có trả lại tự do cho ai bao giờ? Vậy mà được giám thị
vô kêu lấy hết đồ để đi thì không ngạc nhiên sao? Đó là trường hợp của Z.
một gã cứng đầu chưa khai xong cung. Sau khi đi 10 bữa lại thấy Z. được
trả về mới hay hắn được đi sang khám dữ Lefortovo. Dĩ nhiên Cơ quan đã
nắm được bản “tự thú”!
Lại có ca ly kỳ của một gã tên N. cũng được gọi đi. Không lẽ chỉ vì hồ sơ
không có gì (như lời hắn nói) mà Cơ quan thả người?