QUẦN ĐẢO NGỤC TÙ - Trang 68

Đợt tù kulak vĩ đại còn có điểm đặc biệt khác hẳn là khỏi có vấn đề người
lớn, chủ gia đình bị đi trước và đàn bà, con nít đi sau. Tất cả đều phải đi
một lượt, con nít lên 6 cũng không thoát chớ đừng nói mười một, mười hai.
Cái vụ con nít cũng đi đày và bỏ xác thì đây quả là thí nghiệm đầu tiên
trong lịch sử nhân loại văn minh. Sau này lịch sử cũng chỉ dám tái diễn
đúng hai lần: một là Hitler thủ tiêu toàn bộ dân Do Thái và hai là lại chính
Stalin trừng trị không sót một con đỏ trong những sắc dân trong liên bang
hay bị lên án hoặc bị nghi ngờ phản bội.
Thực ra đáng gọi là kulak thực sự có bao nhiêu, nhưng danh xưng tổng quát
thì phải như vậy để “mà” mắt người dân. Ngôn ngữ Nga kulak là bọn vốn
khổ cực, ở nhà quê nhưng không làm ruộng mà làm giàu trên lưng bọn bần
cố nông nhờ cho vay lời cắt cổ và chuyên đứng trung gian ăn tiền, làm bất
cứ cái gì miễn có tiền và tiền nhiều.
Thời tiền cách mạng, địa phương nào chẳng có kulak nhưng ít thôi, có thể
đếm trên đầu ngón tay. Sau cách mạng thì sáu tháng sống nổi bằng “nghề”
kulak? Do đó từ sau 1917 thì danh từ kulak bỗng biến nghĩa (từ khẩu hiệu
tuyên truyền, học tập trước rồi “đại chúng hoá” sau). Đó là thứ người mướn
người, dù nhà có thiếu người làm đành phải mướn tạm đỡ tay đỡ chân. Tuy
nhiên đã mướn người thì chẳng phải muốn trả bao nhiêu lương thì trả. Đã
có Nông hội và Ủy ban bênh vực bần cố nông. Thằng nào trả công rẻ mạt,
nghĩa là bóc lột thử coi. Thực ra cho đến bây giờ ở Nga mướn người cũng
vẫn được chớ, miễn là lương kha khá.
Danh từ kulak cứ thế mà được nới rộng, thổi phồng mãi nên năm 1930 thì
bất cứ thằng nông dân nào có máu mặt đều là kulak, làm khoẻ, tổ chức cừ
và có đức tin mãnh liệt cũng kulak! Chỉ cần nhớ lại cỡ 12 năm ai chẳng biết
đạo Luật Ruộng đất lừng danh nếu không có sức mấy giai cấp nông dân
chịu ngả theo Bôn-sê-vích. Và cách mạng tháng 10 thành công sao nổi?
Do Luật Ruộng đất thì nhà nông có cày là có ruộng, căn cứ theo số miệng
ăn và chia thật đều, cỡ chín năm sau, đám nông dân gốc Hồng quân giải
ngũ về làng thì lấy đâu ra ruộng nữa? Đám được chia ruộng bỗng thành
kulak và bọn lính phục viên thành bần cố nông! Có thể họ xin cấp đúng lúc,
có thể vì may mắn đông con được chia nhiều và phần lớn làm ruộng giỏi và