không thấy một ma cà rồng nào. Khói đen đã tản bớt, dù khói trắng từ
những tấm rèm vừa bị bén lửa vẫn lảng bảng trong phòng tựa như một trận
tuyết bất ngờ.
Will, máu vẫn nhỏ xuống từ cằm, nhướng mày nhìn Jem. “Phi hay lắm,”
anh nói.
Jem lắc đầu. “Bồ cắn De Quincey,” anh nói. “Bồ ngốc thật đấy. Hắn là ma
cà rồng. Bồ biết sẽ thế nào nếu bồ cắn một ma cà rồng cơ mà.”
“Tôi không còn lựa chọn,” Will nói. “Hắn bóp cổ tôi.”
“Tôi biết,” Jem nói. “Nhưng thật sao?”
***
Cuối cùng, Henry đã thả Nathaniel khỏi cái ghế bằng cách dùng mặt kiếm
cùn chặt tới khi cái cùm rụng ra. Nathaniel trượt xuống sàn nhà, nằm đó rên
rỉ còn Tessa ôm lấy anh mình. Charlotte vội vàng mang khăn ướt tới lau
mặt Nate và ném mấy mảnh rèm rách lên người anh, trước khi rảo bước tới
bàn bạc sôi nổi cùng Benedict Lightwood. Thi thoảng, chị lại nhìn Tessa và
Nathaniel và vẫy tay rối rít. Tessa, bối rối và sức cùng lực kiệt, tự hỏi
Charlotte đang làm trò khỉ gì.
Nhưng nó chẳng quan trọng. Mọi thứ như trong mộng. Cô ngồi trên nền
nhà cùng Nathaniel khi các Thợ Săn Bóng Tối di chuyển xung quanh, dùng
thanh stele vẽ lên những người khác. Thật khó tin khi thấy những vết
thương của họ biến mất khi Ấn Ký trị thương xuất hiện trên da họ. Hình
như tất cả đều biết bề Ấn Ký. Cô quan sát trong khi Jem nhăn mặt, cởi cúc
áo để lộ ra một vết thương dài chạy theo một bên bả vai trắng nhợt; anh
quay đi chỗ khác, môi mím chặt, trong khi Will cẩn thận vẽ một Ấn Ký bên
dưới vết thương.
