Will chỉ cái cốc đang bốc khói bên cạnh khuỷu tay Nathaniel. “Trong đó
chỉ có trà,” anh hỏi, “hay toàn brandy nhỉ?”
Nate đỏ mặt. “Brandy là* giúp tinh thần phục hồi nhanh.”
“Đúng,” Jem nói nhuốm sự bực bội. “Nó thường giúp họ trở ra đê nhanh
thôi.”
“Thật sao! Hai người đúng là đồ giả nhân giả nghĩa. Làm như Will không
uống rượu còn Jem không…” Jessamine cắn răng ngừng lại. “Hai người
làm trò vì Henry và Charlotte không đưa hai người đi cùng,” cuối cùng cô
nàng nói. “Vì hai người còn quá trẻ.” Cô nàng cười với Nate. “Em thích kết
bạn với một quý ông trưởng thành hơn.”
Nate, Tessa chán ghét nghĩ, chỉ hơn Will đúng hai tuổi. Chứ không phải
trăm tuổi. Và anh chẳng dính dáng gì tới hai chữ “trưởng thành” hết. Tuy
nhiên trước khi cô kịp mở miệng, một âm thanh lớn đã vang vọng khắp
Học Viện.
Nate nhướng mày. “Anh tưởng đây không thật sự là nhà thờ. Anh tưởng
đây không có chuông.”
“Không phải. Đây nghe không gióng* tiếng chuông nhà thờ.” Will đứng
dậy. “Đây là chuông triệu hồi. Vậy là có người đang dưới nhà và đòi nói
chuyện với Thợ Săn Bóng Tối. Và vì James và tôi là những Thợ Săn Bóng
Tối duy nhất ở đây…”
Anh nhìn Jessamine và Tessa nhận ra anh đang đợi Jessamine cãi lại mình,
đợi cô nàng nói cô nàng cũng là Thợ Săn Bóng Tối. Nhưng Jessamine đang
cười với Nate và anh ấy đang thì thầm gì đó vào tai cô nàng; chẳng ai thèm
để tâm tới những điều khác trong phòng.
Jem nhìn Will và lắc đầu. Cả hai đều đi ra cửa; khi họ ra, Jem nhìn Tessa và
khẽ nhún vai. Anh ước em là Thợ Săn Bóng Tối, cô nghĩ ánh mắt anh nói
