Chương 18: Ba mươi đồng bạc
Hãy gọi tên linh hồn lạc lối đó nữa đi,
Con người đã sai đường lạc lối,
Làm quỷ mừng vui và thiên thần khổ đau
Một con người sai lầm đã sỉ nhục Chúa!
- Robert Browning, The Last Leader
Tessa loạng choạng lùi khỏi cửa. Đằng sau cô, Sophie vẫn quỳ bên Agatha
và ấn tay lên ngực bà. Máu thấm qua mảnh vải dưới tay cô ấy; Agatha
trông tái xanh và kêu lên những tiếng nghe như ấm nước reo. Khi thấy đám
người máy, bà mở tròn mắt và cố dùng bàn tay đỏ máu đẩy Sophie đi,
nhưng Sophie vẫn nhất quyết ở bên bà và thét gọi những người khác.
“Sophie!” Có tiếng chân đi xuống cầu thang và Thomas lao ra cửa với
gương mặt trắng bệch. Cậu đang cầm một thanh kiếm to tướng mà Tessa
thấy lúc trước. Jessamine đi theo với cái dù trong tay. Đằng sau cô nàng là
Nathaniel với vẻ hoảng hốt cực độ. “Chuyện gì thế…”
Thomas im bặt và nhìn Sophie, Tessa, Agatha rồi ra cửa và ngược lại. Đám
người máy dừng lại. Chúng đứng thành hàng, im lìm như những con rối.
Gương mặt vô cảm của chúng nhìn thẳng.
“Agatha!” Tiếng hét của Sophie chuyển thành tiếng nức nở. Bà nằm im, đôi
mắt mở to nhưng vô hồn. Đôi tay bà buông thõng bên người.
