bản khắc gỗ có nội dung không đơn giản chút nào vừa đặt mua từ
Romania về.”
Đoạn, anh ta quay gót bước xuôi hành lang. Magnus ra hiệu cho Will
vào, và anh sung sướng bước vào trong ngôi nhà ấm áp. Vì ở đây không
có người hầu, anh cởi cái áo khoác lông cừu vắt lên tay kệ cho Magnus
tò mò nhìn. “Will,” anh ta gọi. “Tôi thấy cậu không bỏ phí chút thời gian
nào sau khi nhận được thư của tôi. Tôi cứ tưởng ngày mai cậu mới tới.”
“Anh biết chuyện này có ý nghĩa thế nào với tôi mà,” Will nói. “Anh
nghĩ tôi sẽ chần chừ sao?”
Magnus nhìn khắp gương mặt Will. “Cậu đã sẵn sàng,” anh nói, “đón
nhận khả năng vụ này bất thành, khả năng con quỷ được gọi đến không
đúng con cậu cần, hay việc triệu hồi không thành công chưa?”
Will hồi lâu không nhúc nhích. Anh nhìn thấy gương mặt mình phản
chiếu lên chiếc gương bên cửa. Anh hoảng hốt khi thấy toàn bộ cảm xúc
lồ lộ trên mặt – như thể không còn bức tường nào chắn giữa thế giới này
và khát vọng trong tim anh. “Không,” anh nói. “Tôi chưa sẵn sàng.”
Magnus lắc đầu. “Will…” Anh ta thở dài. “Đi cùng tôi.”
Anh xoay người uyển chuyển như mèo và đi theo hành lang rồi lên
cái cầu thang gỗ. Will đi theo, lên cái cầu thang tối om trải thảm Ba Tư
dày, khiến tiếng bước chân anh nhẹ đi nhiều. Đặt trong các hốc tường là
những bức tượng cẩm thạch bóng loáng tạo hình những cơ thể cuốn lấy
nhau. Will vội nhìn lảng đi, rồi lại hé nhìn lại. Magnus cũng đâu có để ý
xem Will đang làm gì, và anh thật lòng chưa từng tưởng tượng hai con
người có thể vào tư thế như vậy, và trông chúng chẳng nghệ thuật chút
nào.
Họ tới tầng hai, và Magnus đi theo hành lang, vừa đi vừa mở các cánh
cửa và lầm bầm gì đó. Cuối cùng, cũng tìm được đúng phòng, anh ta mở
cửa và ra hiệu cho Will theo vào.
Phòng người anh quá cố của Woolsey Scott tối tăm, và lạnh lẽo,
không khí ám mùi bụi. Theo thói quen, Will lục tìm đá phù thuỷ, nhưng
Magnus phẩy tay ngăn anh lại, và ngọn lửa xanh loé lên trên bàn tay anh
ta. Lò sưởi đột ngột cháy lên, chiếu sáng căn phòng. Nó có đồ nội thất,
