QUẲNG GÁNH LO ĐI VÀ VUI SỐNG - Trang 58

không còn gì đáng lạ.
"Người chồng sau của tôi là một luật sư bình tĩnh, có óc phân tích, không
bao giờ lo lắng. Khi tôi ưu tư, dây thần kinh căng thẳng, nhà tôi bảo: "Cứ
yen tâm. Thử suy xét việc đó xem nào. Mình lo về chuyện gì vậy? áp dụng
luật trung bình xem việc đó có thể xảy ra được không đã!".
Chẳng hạn, tôi nhớ lần chúng tôi lái xe từ Albuquerque ở Neew Mexico tới
Carlsbad. Đường thì lầy mà trời thì gió mưa, dông tố. Xe cứ trượt đi, khó
kèm tay lái được. Tôi tin thế nào cũng lăn xuống hố bên đường, nhưng nhà
tôi không ngớt lời nhắc: "Tôi lái rất chậm. Không có chi xảy ra đâu. Mà dù
có đâm xuống hố nữa thì theo luật trung bình chúng ta đi cắm trại ở thung
lũng Touquin tai chân dãy núi Canada. Một đêm, chúng tôi nghỉ trêm một
nơi cao hơn bờ biển 2.300 thước. Bỗng có cơn dông nổi lên, muốn phá tan
cái lều vải của chúng tôi. Lều dựng trên một sàn gỗ bằng dây thừng. Gió
thổi đến vải căng phồng rung động, rít lên. Tôi lo nó bị lung tung lên trời
quá. Tôi hoảng sợ. Nhưng nhà tôi bình tĩnh nói: "Này mình, chúng ta đi lần
này có nhiều người dẫn đường. Họ hiểu công việc của họ chứ! Họ cắm trại
núi này 60 năm rồi. Mấy năm nay đã có nhiều trại cắm ở chỗ này. Chưa có
trại nào bị gió tung lên trời, thì theo luật trung bình, đếm nay cũng không
sao hết; mà nếu rủi trại mình có thổi tung đi nữa thì qua trại khác chứ có gì
đâu... Thôi đừng lo nữa".
Tôi nghe lời và ngủ thẳng giấc suốt đêm.
Rồi lại mấy năm trước, miền Califonie của chúng tôi phát sinh bệnh dịch trẻ
con tê liệt. Trước kia, hay tin đó tôi đã sợ và mà phát kinh động. Nhưng nay
dã có nhà tôi khuyên tôi bình tĩnh. Chúng tôi đề phòng rất cẩn thận không
cho các con cháu lại chỗ đông người, không cho chúng đi học, đi coi hát
bóng. Sau lại hỏi sở y tế thì hay rằng từ trước tới nay Califonie, trong
những khi bệnh đó phát, thấy một lần ghê gớm nhất có 1.835 đứa trẻ chết,
còn những lần khác chỏ có 200 hoặc 300 đứa. Những con số ấy mặc dầu
đáng sợ, nhưng theo luật trung bình thì phải rủi có là bao?
"Theo luật trung bình nỗi lo lắng đấy sẽ không xảy ra đâu". Câu ấy đã phá
tan 90 phần trăm nỗi lo của tôi và làm cho đời tôi trong 20 năm nay bình
tĩnh không ngờ.