- Các vị muốn dùng Lucky Strike không? - Quận chúa Fougeire-
Jusquiames chìa ra hộp thuốc lá bằng bạch kim, nạm những viên hồng
ngọc. - Tôi thường xuyên nhận được loại này ở Tây Ban Nha chở sang.
- Không, cho tôi sâm banh! Chúng ta phải nâng cốc ngay bây giờ để
chúc sức khỏe tiểu thư Abwehr! – Sophie Knout nói.
- Và chúc Gestapo! Công chúa Chericheff Deborazoff nói.
- Một cuộc dạo chơi trong rừng Boulogne? Viên chỉ huy Bloch quay về
phía y, đề nghị. Tôi đang muốn được ra ngoài trời! Cô vợ chưa cưới của
ông có thể đi cùng với chúng ta. Chúng ta sẽ gia nhập với một hội khác vào
lúc nửa đem trên Quảng trường Ngôi Sao để uống li rượu cuối cùng trước
khi ngủ.
Họ đang trên hè phố Pigalle. Viên chỉ huy Bloch trò cho y thấy ba xe
nhãn Delahaye trắng và một chiếc xe đen đậu trước cửa hộp đêm.
- Xe của hội chúng tôi đây! Hắn giải thích cho y. – Chúng tôi dùng loại
xe này để tiến hành những cuộc vây ráp. Ta chọn chiếc Delahaye nếu ông
thích. Ngồi xe ấy thú hơn.
Saul ngồi vào sau tay lái, Bloch và y ngôi ghế trước. Isaie, Rebecca và
Isaac ngồi ghế sau.
- Ông vẫn làm gì ở Grand Duc? – Chỉ huy Bloch hỏi y. – Ông không
biết hộp đêm ấy danh cho các nhân viên Gestapo Pháp và cho bọn buốn bán
chợ đen hay sao?
Họ đến Quảng trường Nhà hát. Y nhận thấy một tấm vải lớn chăng trên
đó đề: “ QUẢNG TRƯỞNG ỦY BAN QUÂN QUÂN” bằng tiếng Đức.
-Ngồi trên xe Delahaye khoái thật! – Bloch nói với y. – Nhất là trên
đường phố Paris, vào tháng Năm 1943. Đúng thế không, Schlemilovitch?
