QUỶ BÍ CHI CHỦ
Mực Thích Lặn Nước
Chương 37: Câu Lạc Bộ
Dịch giả: nh0ckd255
Trong cái nắng của buổi chiều, Klein ra khỏi nhà.
Bởi vì phải đi thẳng từ phố Chữ Thập Sắt đến nhà của Welch, nên hắn
thay bộ vest, mũ phớt và giày da bằng áo sơ mi sợi đay, áo khoác màu nâu
lá cọ đã cũ với chiếc mũ nỉ viền tròn và đôi giày da cũ, như vậy sẽ không
phải lo mùi mồ hôi làm bẩn bộ đồ có giá đắt đỏ kia.
Hắn dọc theo phố Hoa Thuỷ Tiên chậm rãi đi tới phố Chữ Thập Sắt,
tới đường rẽ sang quảng trường thì theo bản năng hắn liếc sang nơi đó.
Những lều vải lúc trước đã biến mất. Rạp xiếc kia đã diễn xong và rời khỏi
nơi này.
Klein còn từng tưởng tượng rằng người thuần thú đã bói toán giúp
mình vốn là một nhân vật cấp cao đang ẩn núp, bởi vì phát hiện sự đặc biệt
của mình nên mới cố ý tới dẫn đường, sau này chắc chắn sẽ còn chạm mặt
và ám chỉ. Nhưng không, tất cả đều không xảy ra, cô ta đã theo rạp xiếc đi
thực hiện những hành trình tiếp theo rồi.
Nào có nhiều chiêu trò như vậy... Klein bật cười lắc đầu, chuyển sang
phố Chữ Thập Sắt.
Phố Chữ Thập Sắt không phải chỉ có một, mà hệt như tên của nó, được
hình thành do hai con đường gặp nhau.
