Đột nhiên những bóng dáng ấy biến thành lũ thiêu thân rào rào ùa tới
phía hắn. Tầm mắt Klein nhòe đi, đầu hắn như bị người ta chém thành hai
nửa, một nửa thì tỉnh táo nhìn, nửa kia nhìn vào "gương". Trong "gương"
ấy là một cô gái trẻ tuổi với thân thể cao lớn và ăn mặc như công nhân. Cô
đi trong một nhà máy đầy bụi, đầu đau đớn từng cơn. Tầm mắt cô dần mờ
đi, thân thể cô dần gầy yếu. Cô như mang máng nghe thấy có người gọi
Charlotte, nói là cô mắc phải hội chứng Hysteria. Hội chứng cuồng loạn?
Cô nhìn vào gương, thấy trên lợi mình có một đường màu xanh lam như có
như không.
...
"Màn ảnh" lại chuyển, Klein lại như nhìn thấy cô gái khác mà mình
đang hóa thân tên là Mary, cô cũng đang đi trong nhà máy chì, trẻ trung và
hoạt bát. Bỗng nhiên gò má một bên mặt cô giật giật liên tục, sau đó là
cánh tay và chân cùng bên.
"Cô mắc chứng động kinh." Trong lúc toàn thân co giật, cô nghe thấy
có người nói thế. Cô ngã xuống, co giật càng mạnh, cuối cùng mất ý thức.
...
Lại một cô gái khác, cô buồn rầu không vui, ngu ngơ đi lung tung trên
đường phố, thậm chí bắt đầu gặp chướng ngại về nói năng. Đầu cô đau
khủng khiếp, lợi cô có những đường màu xanh lam. Động một tí là người
cô co giật.
Cô tới gặp một bác sĩ, bác sĩ ấy nói rằng: "Ravty, cô bị ảnh hưởng bởi
chì."
Vị bác sĩ ấy nhìn cô đầy thương hại, nhìn cô co giật mấy cái liên tục,
nhìn đôi mắt cô mất đi mọi sắc thái vốn có.
...
