Sherwood làm cho cả Townsend và Tom ngạc nhiên. Tom nhặt nhạnh mớ
giấy tờ khi bà ta đứng lên khỏi bàn và nói, “Xin các quí ông hãy đi theo
tôi.” Bà ta nhanh chóng dẫn Townsend và những luật sư của anh đi qua bếp
rồi xuống nhà bằng lối thoát khi có cháy.
“Tạm biệt, ông Townsend,” bà ta nói khi anh bước qua cửa sổ.
“Tạm biệt, bà Sherwood,” anh hơi cúi đầu chào.
“Tiện thể…” bà ta nói thêm
Townsend quay người lại, lo lắng.
“Sao kia?”
“Ông biết không, thật sự là ông nên cưới cô gái ấy, cho dù tên cô ta là gì
đi nữa.”
“Tôi rất lấy làm tiếc,” Yablon đang nói khi bà Sherwood quay lại phòng
ăn. “Nhưng thân chủ tôi đã bán số cổ phần của bà ấy trong tờ Globe cho
ngài Keith Townsend, một người tôi chắc ông rất quen biết.”
Armstrong không tin nổi vào tai mình. Anh quay sang viên luật sư và
thấy anh ta rất giận dữ.
“Với giá 20 triệu đôla?” Russell Critchley khẽ hỏi viên luật sư già.
“Đúng thế,” Yablon trả lời, “đó là con số chính xác mà thân chủ của tôi
đã thỏa thuận với ông em chồng của bà ấy hồi đầu tháng.”
“Nhưng chỉ mới tuần trước ông Alexander đảm bảo với tôi là bà
Sherwood đã đồng ý bán số cổ phần của bà ấy trong tờ Globe cho tôi,”
Armstrong nói. “Tôi đã bay tới New York chỉ để…”
“Chuyến bay của ông tới New York không ảnh hưởng đến tôi, thưa ông
Armstrong,” bà Sherwood nói với vẻ kiên quyết, “hơn cái ông đã làm ở
Geneva”.
Armstrong dán mắt vào bà ta một lát, sau đó quay lại thang máy mà anh
mới từ đó đi ra cách đó ít phút, cửa thang máy vẫn còn mở. Khi cùng viên
luật sư đi xuống anh thốt lên một tràng chửi rủa trước khi hỏi, “Nhưng làm
thế quái nào mà hắn ta lại sắp xếp được chuyện này?”
“Tôi chỉ có thể đoán là anh ta đã gặp bà Sherwood ở một nơi nào đó
trong chuyến đi của bà ta.”
