hơn”. Tuy nhiên, nhờ thua cuộc trước máy tính Deep Blue mà anh nảy ra
một ý tưởng. Khi thi đấu với máy tính, anh đã thừa nhận điều mà các học
giả về trí tuệ nhân tạo gọi là “nghịch lý Moravec”: máy móc và con người
thường có những điểm mạnh và điểm yếu đối lập nhau.
Có câu nói: “đối với cờ vua thì 99% là chiến thuật”. Chiến thuật là
những đòn phối hợp các nước đi mà kỳ thủ sử dụng để giành được lợi thế
tức thì trên bàn thi đấu. Khi kỳ thủ nghiên cứu tất cả khuôn mẫu đó, họ
đang làm chủ chiến thuật. Trong cờ vua, việc lên kế hoạch cho toàn cục –
tức làm thế nào để làm chủ các trận chiến nhỏ để giành thắng lợi chung
cuộc – được gọi là chiến lược. Như Susan Polgar đã viết, “bạn có thể tiến
rất xa nếu thực sự nắm vững chiến thuật” – nghĩa là biết rất nhiều khuôn
mẫu – “và chỉ cần hiểu biết cơ bản về chiến lược”.
Nhờ năng lực tính toán, máy tính tính toán chiến thuật hoàn hảo hơn
con người. Các đại kiện tướng dự đoán về tương lai gần, nhưng máy tính
còn làm việc đó tốt hơn. Kasparov tự hỏi, chuyện gì xảy ra nếu kết hợp
được sự tinh thông về chiến thuật của máy tính với khả năng tư duy toàn
cục, có tính chiến lược của con người?
Năm 1998, anh đã hỗ trợ tổ chức giải đấu “cờ vua cấp tiến” đầu tiên,
trong đó mỗi kỳ thủ, bao gồm cả Kasparov, được ghép cặp với một máy
tính. Việc nghiên cứu khuôn mẫu hàng năm trời xem như bị xóa bỏ. Đồng
đội “máy tính” có thể xử lý các chiến thuật để con người tập trung vào
chiến lược. Nó giống như việc Tiger Woods phải đối mặt với những game
thủ giỏi nhất trong trò chơi điện tử về đánh gôn. Bao nhiêu năm luyện tập
kỹ thuật của anh sẽ bị vô hiệu hóa và cuộc thi sẽ chuyển sang đấu trí về
chiến lược hơn là thực thi chiến thuật. Trong cờ vua, nó thay đổi trật tự xếp
hạng ngay lập tức. “Với những điều kiện này, năng lực sáng tạo của con
người càng được phát huy chứ không hề giảm đi”, Kasparov phát biểu.
Kasparov đã thủ hòa 3-3 với kỳ thủ mà chỉ một tháng trước đây đã đánh bại
anh ta bốn ván trong trận đấu truyền thống. “Ưu thế tính toán chiến thuật
của tôi đã bị vô hiệu hóa trước máy móc”. Lợi thế cơ bản có được từ nhiều
năm trải qua đào tạo chuyên sâu đã được máy móc cung cấp, vì vậy trong
