vào trường luật. Bây giờ cậu ấy là một luật sư tranh tụng thành công.” Sau
khi làm ở McDonald, Casadevall làm giao dịch viên ngân hàng (và “ngân
hàng đó cũng bị cướp!”). Cha anh muốn anh có một nghề gì đó thiết thực
để sinh sống, vì vậy một tấm bằng đại học cộng đồng trong hoạt động kiểm
soát sinh vật có hại được treo trên tường trong văn phòng anh, cạnh một
bằng chứng nhận là Casadevall đã được bầu vào Viện Hàn lâm Y khoa
Quốc gia đầy uy tín.
Casadevall rất nổi tiếng trong lĩnh vực chuyên môn của mình. Anh ấy
không gặp khó khăn nào khi nhận tài trợ nghiên cứu, và thường là một
trong những nhà khoa học tham gia xét chọn nhà nghiên cứu nào nhận
được tài trợ. Anh là một người rất thành công nếu anh cứ tiếp tục đào sâu
trong lĩnh vực chuyên môn của mình. Tuy nhiên, anh cho rằng nỗ lực thay
đổi hiện trạng mới chính là công việc quan trọng nhất trong đời. Anh tin
rằng khi khoa học cơ bản càng ít phiêu lưu mà chỉ tập trung tìm kiếm hiệu
quả, nó càng có ít cơ hội thành công trong việc giải quyết những thách thức
lớn nhất của loài người.
Laszlo Polgar, giữa cuộc thử nghiệm cờ vua với các cô con gái của
mình, đã tuyên bố rằng nhân loại có khả năng giải quyết “những vấn đề về
bệnh ung thư và AIDS” nếu hệ thống giáo dục theo chuyên môn sâu và
hướng đến hiệu quả của ông được áp dụng bên ngoài lĩnh vực cờ vua để
giáo dục cả ngàn trẻ em. Casadevall rất mê nghiên cứu về lịch sử đổi mới.
Ông trưởng thành và được đào tạo thành một bác sĩ và là nhà khoa học
trong giai đoạn HIV/AIDS bùng phát thành một dịch bệnh, và ông cực kỳ
phản đối quan điểm của Laszlo Polgar. “Khi vào trường y, tôi được dạy
rằng retrovirus
1
không gây ra bệnh ở người, mà nó là một hình thái bất
thường xảy ra ở một số khối u động vật. Năm 1981, một căn bệnh mới xuất
hiện mà không ai hiểu gì về nó cả. Năm 1984, các nhà khoa học phát hiện
ra nó chính là một retrovirus, HIV. Năm 1987, giới y khoa có liệu pháp đầu
tiên. Năm 1996, liệu pháp đó hiệu quả đến mức đã ngăn chặn được tình
trạng tử vong do HIV/AIDS. Làm thế nào điều đó xảy ra? Có phải bởi vì
các công ty đột nhiên vội vã lao vào sản xuất thuốc? Không. Nếu bạn thực
