sự nhìn lại và phân tích nó, trước thời điểm đó chúng ta đã chi ra một phần
trong số tiền rất khó kiếm được để nghiên cứu về một hình thái bất thường
gọi là retrovirus. Chỉ là một hình thái bất thường ở động vật. Vậy nên vào
thời điểm HIV được phát hiện là retrovirus, bạn đã biết rằng nếu can thiệp
vào protease [một loại enzyme] bạn có thể vô hiệu hóa nó. Vì vậy, khi HIV
xuất hiện, chúng ta đã nắm được rất nhiều kiến thức nhờ các khoản đầu tư
nghiên cứu vào hình thái bất thường trên động vật vốn lúc đó không có ý
nghĩa gì mấy. Rất có khả năng nếu bạn huy động tất cả kinh phí nghiên cứu
trong nước và dồn cho bệnh Alzheimer, bạn sẽ không bao giờ tìm ra được
giải pháp. Nhưng giải pháp chữa bệnh Alzheimer có thể đến từ một loại
protein cuộn gập sai trong dưa chuột. Nhưng làm sao để viết một đề xuất
nghiên cứu về một quả dưa chuột? Và bạn sẽ gửi nó cho ai? Nếu ai đó có
hứng thú với protein cuộn gập trong dưa chuột và nếu nó là một câu hỏi
khoa học thú vị, hãy để họ tha hồ khám phá. Hãy để họ tra tấn dưa chuột”.
1
. Retrovirus là một từ để gọi các loại virus mà vật chất di truyền của
chúng là phân tử RNA. Khi chúng xâm nhập vào cơ thể thì có khả năng
thực hiện quá trình phiên mã ngược nhờ enzim đặc biệt là enzyme phiên mã
ngược – Reverse Transciptase. Retrovirus có khả năng đột biến nhanh
chóng và tạo nên nhiều loại biến dị khác nhau, dẫn đến khó khăn trong việc
sản xuất vaccin. (ND).
Quan điểm toàn diện của Casadevall là hệ sinh thái đổi mới nên chủ ý
bảo vệ tư duy mở rộng và tính không hiệu quả. Anh đang bước với một trận
chiến rất khó khăn.
Vào năm 2006, khi bắt đầu làm báo, tôi đã tham gia vào các phiên
điều trần quyết định phê duyệt tài trợ của một tiểu ban Thượng viện Hoa
Kỳ về khoa học và không gian, do thượng nghị sĩ bang Texas – Kay Bailey
Hutchison chủ trì. Hutchison lướt qua một chồng các đề xuất nghiên cứu
của các nhà khoa học và đọc to các tiêu đề. Nếu một tiêu đề không liên
quan trực tiếp đến việc tạo ra một công nghệ thương mại mới, bà rút nhanh
nó ra khỏi chồng tài liệu và hỏi mọi người trong cuộc họp chính xác thì thứ
đó sẽ giúp Hoa Kỳ vượt lên trước Ấn Độ và Trung Quốc bằng cách nào.
