Trong căn lều cao nhất, một nghệ sĩ nhào lộn bị mất thăng bằng, rơi
xuống một đoạn trước khi một trong mấy bạn diễn của cô bắt được, kịp
tránh một màn va đập xuống nền đất trong gang tấc.
Trong sân, vạc lửa tí tách và lóe sáng bất thình lình trong đám khói đen,
làm cho những vị khách đứng gần nó nhảy bật ra sau, ho sặc sụa.
Con mèo vút qua không trung từ tay Poppet sang tay anh trai cô đột nhiên
vặn mình trên không, tiếp đất bằng lưng thay vì chân và lăn về phía Widget
trong tiếng gào phẫn nộ.
Ảo thuật gia khựng lại, màn trình diễn trơn tru của cô ngưng ngang chừng
vì cô đứng như tượng, gương mặt đột nhiên xám ngoét. Cô lảo đảo như thể
sắp xỉu, và một vài khán giả chăm chú bước tới để đỡ cô nhưng cô không
ngã.
Marco rúm người lại như thể bị một đấu thủ vô hình thoi thẳng vào bụng.
Một vị khách đi ngang qua tóm lấy cánh tay anh đỡ lấy.
Và Chandresh Christophe Lefèvre rút con dao bạc nặng từ trong túi áo
khoác ra, phi nó đi không hề do dự. Con dao bay khỏi tay Chandresh, lưỡi
cán tráo phương, xoay tít những vòng hoàn hảo trong không trung.
Đích nhắm chính xác và chắc chắn. Đúng như không còn có thể đúng
hơn.
Rồi mục tiêu của nó cử động.
Mảng dạ xám được cắt may bao quanh lưng của ông A.H- di chuyển. Ông
bước sang bên rất nhẹ nhàng. Đó là một bước đi duyên dáng. Một cử chỉ vô
tình. Một chuyển động có trọng lượng trong không gian.
Và thế là con dao sượt qua tay áo ông, găm thẳng vào ngực người đàn ông
ông đang nói chuyện. Lưỡi dao dễ dàng xuyên qua tấm áo khoác màu đen
không cài khuy của người ấy, đâm thẳng vào tim như thể đó mới thực là
mục tiêu của nó, chuôi dao bạc thò ra ngay dưới chiếc khăn quàng cổ màu
đỏ thẫm của người ấy.
