vào trong hành lang nhà Hubble và bật đèn. Kiểm tra hết hai túi. Găng tay
và mặt nạ dự phòng. Một hộp đạn súng trường cỡ 10. Một chiếc búa. Một
túi đinh dài mười lăm phân. Bốn con dao. Loại dao phẫu thuật. Chỉ nhìn
chúng ta cũng bị cứa vào người rồi.
Tôi cầm chiếc xà beng chúng đã ném sau khi dùng để phá khóa lên.
Nhét vào một chiếc túi. Mang chúng xuống chỗ xe tải ném lên trên năm xác
chết. Rồi tôi đóng chặt, khóa cửa sau và một lần nữa chạy dưới mưa tới căn
nhà. Tôi chạy vào khóa cửa nhà vườn. Chạy trở lại bếp. Tôi mở cửa lò
nướng và dốc hết đồ trong các túi ra. Đặt tất cả xuống sàn. Tìm trong tủ bát
hai chiếc khay dùng nướng đồ. Tôi tháo rời khẩu Desert Eagle và cẩn thận
đặt các bộ phận lên một khay, xếp số đạn dự phòng ở cạnh. Đặt con dao,
chiếc dùi cui, chùm chìa khóa xe Bentley, tiền và giấy tờ của tôi vào khay
còn lại. Tôi đưa hai chiếc khay vào lò và vặn nhiệt độ ở mức thấp nhất.
Tôi ra trước nhà kéo cánh cửa bị phá khóa lại thật chặt. Chạy qua
chiếc Bentley vào chiếc xe tải của Quỹ Kliner. Lóng ngóng với chiếc chìa
khóa không quen rồi nổ máy, cẩn thận lùi theo lối chạy xe ngoặt tay lái vào
phố Beckman Drive. Chạy xuống dốc vào thị trấn, cần gạt nươc điên cuồng
chống lại mưa. Tôi vòng qua bãi cỏ lớn có nhà thờ. Đến cuối thì rẽ phải
chạy về hướng Nam. Nơi này vắng tanh. Trên đường chẳng có ai khác. Qua
bãi cỏ ba trăm mét về phía Nam, tôi ngoặt vào đường dẫn từ phố vào nhà
Morrison. Chạy chiếc xe tải vào nhà đỗ cạnh chiếc Lincoln của lão bỏ đó.
Khóa cửa xe lại. Chạy tới hàng rào nhà Morrison ném chìa khóa thật xa ra
cánh đồng. Kéo chiếc áo khoác sát vào người và bắt đầu bước ngược đường
cũ dưới mưa. Bắt đầu suy nghĩ rất nhiều.
Ngày thứ Bảy đã sang được hơn một giờ. Vì vậy còn chưa tới một
ngày nữa là Chủ nhật. Sự việc đã rõ ràng. Tôi đã biết chắc chắn ba sự thật.
Thứ nhất, Kliner cần loại giấy đặc biệt. Thứ hai, không thể kiếm được giấy
đó ở nước Mỹ. Nhưng thứ ba là nhà kho chứa đầy thứ gì đó.
Và những dòng chữ trên các thùng chứa máy điều hòa nhiệt độ kia
đang khiến tôi bận tâm. Không phải công ty Điều hòa nhiệt độ Island.
Không phải các chữ viết. Mà là chữ in. Dãy số xê ri. Trên các thùng tôi đã
thấy có số xê ri viết tay nằm trong hình chữ nhật in. Tôi đã trông thấy rõ.
Cảnh sát Jacksonville đã mô tả điều tương tự trên các thùng chở trên xe tải