Năm giờ kém, Asakawa về đến nhà. Shizu đang chuẩn bị bữa tối. Gã nhận
thấy sự giận dỗi của vợ qua cái dáng thái rau ở đằng sau. Gã biết tại sao. Vì
gã đã ra khỏi nhà từ sáng sớm trong một ngày nghỉ hiếm hoi như thế này và
chỉ để lại mỗi một câu: "Anh sang chỗ Ryuji." Nếu không chăm sóc con cái
thay vợ vào những ngày nghỉ, sự ức chế của người vợ do phải nuôi con
hàng ngày sẽ đầy ứ. Hơn nữa, đi đâu không đi, gã lại mò đến nhà Ryuji...
vấn đề là ở chỗ đó. Gã có thể nói dối nhưng gã sợ như thế, vợ gã sẽ không
liên lạc được với gã nếu có chuyện gì xảy ra.
- Vừa nãy có điện thoại từ công ty bất động sản đấy. - Shizu nói, tay vẫn
không ngừng thái.
- Họ bảo sao?
- Họ hỏi mình có muốn bán căn hộ này không.
Asakawa đang đặt Yoko lên đùi và đọc truyện tranh cho con nghe. Gã biết,
ở tuổi này, con bé chưa thể hiểu được ý nghĩa của chúng, nhưng gã tin rằng
nếu chịu khó gom góp vào đầu óc nó thật nhiều từ ngữ từ bây giờ thì đến
hai tuổi, con bé sẽ có một vốn từ vựng phong phú.
- Họ ra giá bao nhiêu?
Kể từ hồi giá đất lên cao, có rất nhiều công ty bất động sản hỏi mua căn hộ
của họ.
Có một dạo giá nhà giảm xuống, nhưng nếu trả hết nợ, vợ con gã sẽ vẫn
còn được một khoản kha khá.
- Thế em nói gì?
Shizu lau tay vào khăn và cuối cùng ngoảnh đầu lại.
- Em bảo, tôi không biết gì hết, chồng tôi đi vắng.
Bao giờ cũng thế. Cho đến lúc này, Shizu chưa từng tự mình quyết định
việc gì. Cô luôn nói: chồng tôi không có nhà..., hay tôi phải hỏi ý kiến
chồng tôi đã... Nhưng sau này, cô ấy sẽ nói như thế nào?
- Anh này, hay là mình thử tính lại xem? Chúng mình có thể mua được một
ngôi nhà riêng có vườn tược hẳn hoi ở ngoại ô mà. Mấy người của công ty
bất động sản cũng nói vậy đấy.
Họ có một giấc mơ nhỏ bé, ấy là bán đi căn hộ chung cư đang sống và xây
