RING - VÒNG TRÒN ÁC NGHIỆT - Trang 134

- Chính xác là cực đoan, nhưng có một chủ thuyết tương tự đã được bàn
đến suốt từ trước công lịch cho tới nay. Cũng không loại trừ đây là một
biến thái của thuyết sức sống (Vitalism).
Nói đến đó, Ryuji bỗng không còn hào hứng với câu chuyện và lại quay về
với tấm bản đồ Oshima.
Không phải gã không hiểu Ryuji định nói gì. Nhưng gã vẫn chưa hết thắc
mắc. Họ không thể lý giải bằng khoa học cái thực tế mà họ đang phải đối
mặt lúc này. Song vì nó là hiện thực, nên họ chỉ còn cách hành xử theo hiện
tượng bên ngoài cho dù không biết được mối quan hệ nhân quả. Việc họ
cần làm trước tiên là giải mã câu thần chú và thoát ra khỏi vòng vây của
thần chết chứ không phải đi tìm lời giải cho sự bí ẩn của những năng lực
siêu nhiên. Gã đồng ý là như thế. Nhưng gã cần ở Ryuji một câu trả lời
minh xác hơn.
Càng ra xa con thuyền càng lắc mạnh. Asakawa bắt đầu lo mình bị say
sóng. Gã thấy rất rõ cảm giác nôn nao trong người. Đang lơ mơ ngủ, bất
thần Ryuji ngẩng mặt nhìn ra bên ngoài. Biển một màu xanh xám đậm dậy
sóng, phía trước, bóng dáng hòn đảo hiện ra mờ tỏ.
- Asakawa này, tớ vẫn thấy khúc mắc một chuyện.
- Chuyện gì?
- Tại sao bốn đứa nhóc không thực hiện câu thần chú?
... Tưởng gì, hoá ra chuyện đó.
- Nó rành rành ra đấy còn gì? Vì bọn chúng không tin vào nội dung của
cuốn băng.
- Tất nhiên, tớ cũng đã từng cho là như vậy. Và chính vì thế mà bọn chúng
mới chơi cái trò nghịch dại là xoá đi câu thần chú. Nhưng mà đột nhiên tớ
lại nhớ ra một chuyện. Hồi ở trung học, vào một đêm ngủ chung trong
chuyến dã ngoại của nhóm điền kinh, thằng Saito đã lao như tên bắn vào
trong phòng. Cậu còn nhớ chứ, cái thằng Saito cớm nắng ấy? Cả nhóm có
mười hai đứa, đều ngủ trong một phòng. Lúc lao vào phòng, hắn la lớn lên
là có ma trong khi răng vẫn đánh vào nhau cầm cập. Hắn bảo, lúc vừa mở
cửa toilet ra thì bỗng nhiên hắn nhìn thấy khuôn mặt đang khóc của một
đứa bé gái ở chỗ cái bóng của chiếc thùng rác bên cạnh la-va-bô. Trừ tớ ra,