RING - VÒNG TRÒN ÁC NGHIỆT - Trang 227

thế...
Mai ngừng lời rồi nói tiếp.
- Chính vì thế tôi mong anh, với tư cách một người bạn thân, hiểu rõ hơn về
thầy. Thầy Ryuji, theo những gì tôi được biết thì... chưa từng quan hệ với
một người con gái nào...
... Nghĩa là Ryuji đã chết khi vẫn đồng trinh?
Không có lời nào để đáp lại, Asakawa chỉ lặng thinh. Gã cảm thấy Ryuji
trong ký ức của Mai là một con người hoàn toàn khác. Và câu chuyện có
điều gì đó không ổn...
- Thế nhưng...
Thế nhưng cô đâu có biết sự việc xảy ra hồi lớp 11 của Ryuji? Asakawa
định nói thế nhưng thôi. Gã không muốn vạch tội người đã khuất vào lúc
này và cũng không muốn làm xấu đi hình ảnh của Ryuji đang yên nghỉ
trong tim Mai.
Tuy nhiên, gã lại cảm thấy một mối băn khoăn trong đầu. Asakawa tin vào
trực giác của phụ nữ. Vả lại, một người thường xuyên gần gũi với Ryuji
như Mai đã cho rằng Ryuji vẫn đồng trinh thì ắt phải có cơ sở. Gã bắt đầu
nghĩ thế. Vậy thì, việc Ryuji xâm phạm một nữ sinh đại học ở gần nhà hồi
lớp 11 chẳng qua chỉ là câu chuyện bịa đặt...
- Trước mặt tôi, thầy lúc nào cũng như một đứa trẻ. Thầy kể với tôi mọi
chuyện, không giấu giếm điều gì hết. Tôi nghĩ rằng tôi biết hầu hết thời tuổi
trẻ và những lo âu của thầy.
- Vậy ư?
Ngoài câu nói ấy, Asakawa chẳng còn biết đáp lại thế nào.
- Khi ở trước mặt tôi, thầy là một cậu bé mười tuổi, nếu ở đó có thêm người
thứ ba, thầy là một quý ông. Còn ở trước mặt anh, hẳn thầy sẽ cố tỏ như
mình là một tên đốn mạt. Nếu không làm thế...
Takano Mai vội đưa tay vào chiếc xắc trắng, rút ra một tấm khăn tay rồi ấp
lên mắt.
- Nếu không làm thế, thầy sẽ không thể tồn tại được trong xã hội này... Anh
có hiểu điều ấy không?
Đầu tiên, gã ngạc nhiên. Nhưng, gã liền nghĩ tới một chuyện. Ấy là cái tính