RING - VÒNG TRÒN ÁC NGHIỆT - Trang 98

Uống hết ly thứ ba cũng là lần thứ ba Asakawa quay số. Gã sẽ thôi không
gọi nữa nếu y vẫn chưa về. Đến tiếng chuông thứ bảy thì gã nghe có tiếng
nhấc máy.
- Làm cái chết tiệt gì mà bây giờ mới nghe máy?
Chưa kịp hỏi xem ai đang ở đầu bên kia, Asakawa đã ầm ĩ quát tháo. Nếu
đó là Ryuji, bao giờ gã cũng văng tục. Kể ra cũng lạ... Asakawa vốn là kẻ
luôn giữ một khoảng cách và không bao giờ tỏ thái độ suồng sã ngay cả với
bạn bè, thế mà chỉ riêng với Ryuji gã lại có thể mắng y té tát. Nói vậy,
nhưng gã chưa một lần coi Ryuji là bạn thân của mình.
Tuy nhiên, thật bất ngờ vì người nghe máy không phải Ryuji.
- Alô... Xin lỗi anh...
Giọng một người con gái hơi luống cuống vì bị nạt nộ vô cớ.
- Ồ, tôi xin lỗi. Tôi nhầm người.
Asakawa định dập máy.
- Có phải anh muốn gọi cho thầy Takayama?
- À vâng, đúng vậy...
- Thầy vẫn chưa về nhà anh ạ...
Asakawa tự hỏi không biết chủ nhân của giọng nói trẻ trung và hấp dẫn đó
là ai. Chắc không phải người nhà vì cô ta gọi Ryuji bằng thầy. Hay là người
yêu? Vớ vẩn. Trên đời này làm gì có thứ phụ nữ thích Ryuji, suy nghĩ ấy đã
thành định kiến trong đầu gã.
- Vậy à, tên tôi là Asakawa.
- Anh Asakawa phải không ạ. Nếu thầy về tôi sẽ nói lại để thầy gọi điện
cho anh.
Giọng cô gái vẫn văng vẳng trong tai gã sau khi đã đặt ống nghe xuống.
Một dư âm ngọt ngào dễ chịu.
Vợ chồng gã đã bỏ chiếc giường ra khỏi phòng ngủ có trải thảm hồi đẻ
Yoko. Không nên để trẻ sơ sinh ngủ trên giường, vả lại một căn phòng bảy
mét rưỡi vuông thì lấy đâu ra chỗ mà đặt giường em bé. Chẳng còn cách
nào khác, vợ chồng gã quyết định quẳng chiếc giường đôi đi và thay vào đó
là tấm đệm có thể gấp ra gấp vào được. Asakawa chui vào khoảng trống