14
Sáng hôm sau, khi còi báo động rú lên thì tôi vẫn còn ở trên giường.
Con chó mà Harry mang đến tối qua làm quà cưới được tôi đặt tên là Argos
bắt đầu sủa điên cuồng. Nó đang cố nghĩ xem sẽ tiếp tục trả đũa âm thanh
ồn ào kia hay trốn vào trong góc.
Tôi thấy một thứ gì đó cứa vào cổ tay và suýt ngã nhào xuống nền
nhà.
- Mary, dậy đi! - Harry hét lên. Anh kéo tôi ra khỏi giường.
Tôi nhìn chằm chằm vào sợi dây đang kéo căng giữa hai chúng tôi.
Harry với thứ gì đó trên bàn bằng bàn tay còn lại. Còn tôi thì vẫn cứ ngồi
nguyên đấy dán mắt vào sợi dây. Trí óc tôi mơ hồ bởi những hình ảnh đêm
hôm trước: Harry hôn tôi, xơ Tabitha khuyên răn tôi nên là một người vợ tốt
và sinh những đứa trẻ cho ngôi làng này, Argos và những giấc mơ chó con
của nó.
- Mary, em phải giúp anh! - Anh giật mạnh sợi dây khiến nó cứa vào
cổ tay tôi.
Tôi có thể nhìn thấy tay anh đang run. Anh bước sát lại, chụp lấy vai
tôi kéo về phía chiếc bàn. Anh nhặt con dao lễ mà xơ Tabitha để lại và cứa
đứt sợi dây Gắn ước. Ngay lập tức cổ tay tôi được tự do. Harry bắt đầu xới
tung căn lều gỗ, nhặt nhạnh quần áo, thực phẩm rồi nhồi vào một cái túi.
Tôi nhặt đầu dây kia cuốn ngoằng vào những ngón tay. Chỗ đầu buộc
cổ tay Harry, thớ sợi vẫn còn ấm.
