Race mỉm cười nhận xét rằng "có thể còn hơn thế nữa" và nói thêm:
- Hôm qua có ai đó nhìn thấy gì không?
- Đấy chính là điều tôi sẽ tìm hiểu hôm nay, Kemp trả lời. Tối hôm qua tôi
đã lấy mấy lời khai vắn tắt của các nhân chứng và tôi đi đến Elvaston
Square với cô Marle để liếc qua một số giấy tờ của Barton. Hôm nay tôi sẽ
yêu cầu mọi người ở đó hoàn chỉnh tờ khai của họ và tôi cũng chú ý đến
những người đã cùng ngồi trong "loggia", ở 2 bàn bên cạnh ông ta tìm
trong đống giấy tờ rồi nói tiếp:
- Tên họ đây rồi: Gerald Tollington lính gác trong đội cận vệ và cô Patricia
Brice Woodworth. Họ đã đính hôn và tôi cuộc rằng họ chỉ nhìn nhau thôi
và không nhìn ai khác trong suốt buổi tối. Rồi đến ông Pedro Morales? Một
người Mexic da vàng như nghệ và cô Christine Shanon, một ả gà mái khá
ngốc mà tôi chắc rằng đã không nhìn thấy gì. Cô ta có vẻ chả hiểu gì cả
ngoài chuyện tiền. Tất cả bọn họ chắc chả thấy điều gì nhưng tôi vẫn ghi
tên họ lại để phòng xa. Chúng ta sẽ bắt đầu với Giuseppe, anh hầu bàn. Anh
ta đang ở đây. Tôi sẽ cho gọi anh ta vào…
Chú thích:
(1) Sở mật vụ Anh
