SÁNG, TRƯA, ĐÊM - Trang 37

Stanford là một trong những khách hàng sộp nhất của hãng. Hàng chục các
hãng luật khác đang làm đại diện cho các chi nhánh khác nhau của Stanford
Enterprises, song chỉ có Renquist, Renquist & Fitzgerald là hãng duy nhất
được chăm lo đời sống của ông. Ngoài Fitzgerald ra chưa một ai trong hãng
từng được thấy mặt Stanford, ông chỉ ở trong tâm trí các nhân viên như một
huyền thoại mà thôi.
- Stanford đã làm gì lần nầy? - Steve hỏi.
- Ông ta đã làm cho mình hồn lìa khỏi xác.
Steve trố mắt nhìn xếp:
- Ông ta làm gì?
- Tôi vừa nhận được fax từ phòng cánh sát đảo Corsica. Hôm qua, rõ là
Stanford đã ngã lộn ra ngoài thành tàu và chết đuối.
- Chúa ơi!
- Tôi biết anh chưa từng gặp ông ta, nhưng tôi thì đã đại diện cho ông ta
suốt ba chục năm nay. Ông ta là người rất khó chơi. - Fitzgerald ngả người
ra ghế, hồi tưởng lại quá khứ. - Thực thì có hai con người Harry Stanford.
Con người mà ai nấy đều biết là một Harry Stanford hái tiền như người ta
hái lá trên cây, còn một Harry Stanford súc sinh kia thì lấy sự huỷ diệt con
người làm nguồn vui. Ông ta có thể là con người đáng mến, song cũng có
thể vờn múa với anh như một con rắn hổ mang bành. Ông ta có hai tính
cách, là hai mặt của một con rắn.
- Nghe đầy kích động.
- Khoảng ba mươi năm trước, chính xác là ba mươi mốt năm, khi tôi vào
làm cho hãng luật nầy. Thời đó ông già Renquist đang làm luật sư riêng cho
Stanford. Anh có biết người ta thường nói "lớn hơn cả cuộc sống không?"
Thế nầy nhé, Stanford thực là con người lớn hơn cả cuộc sống chứ không
ngoa.
Cứ như ông ta là do trời đất sinh ra vậy. Đó là một gã khổng lồ. Ông ta có
một năng lượng và những tham vọng thật khủng khiếp, là một vận động
viên điền kinh đại tài. Thời sinh viên ông ta từng là võ sĩ đấm bốc và là cầu
thủ polo 10 bàn thắng. Song thậm chí khi còn rất trẻ, Stanford đã là người
không ai bì kỵp. Ông ta độc ác và thích báo thù, và ông ta có một bản năng