ông là một cô gái trẻ và đẹp đến choáng ngợp, một con chó chăn cừu giống
Đức trắng tuyền, và Dmitri Kaminsky, gã vệ sĩ cao hơn hai mét với cái cổ
bò mộng và cái trán gồ. Chúng ta thì lẫn vào đâu cho được,Stanford nghĩ
bụng.
Ông biết ai là kẻ đã phái họ theo dõi ông, biết cả lý do của nó nữa. Và ông
cũng linh cảm được một nỗi nguy hiểm đang sắp sửa xẩy đến. Từ lâu ông
đã có thói quen tin vào linh cảm của mình. Chính linh cảm và trực giác đã
giúp ông trở thành một trong nhứng nhân vật giầu có nhất hành tinh. Tạp
chí Forbesước tính giá trị tài sản của tập đoàn Stanford Enterprises ở mức
sáu tỉ đô la, trong khi tờ Fortune 500 thì cho là bảy tỉ. Cả Wall Street
Journal, Barron s lẫn Financial Timesđều cố gắng lột tả Harry Stanford, cố
giải thích cái bí ẩn trong ông, cái khả năng kỳ diệu về sắp xếp thời gian và
cảm quan nhạy bén không tin nổi của ông để có thể gây dựng nên cái tập
đoàn Stanford Enterprises khổng lồ như ngày nay. Song không một tạp chí
hay tờ báo nào thực sự thành công khi khám phá về ông cả.
Điều mà ai nấy đều thừa nhận là ông có một sức lực phi phàm, không biết
mệt mỏi là gì. Triết lí của ông thật đơn giàn: Một ngày không giao kết được
một vụ làm ăn là một ngày bỏ đi. Ông khiến cả đối thủ lẫn nhân viên của
mình và bất cứ ai khác tiếp xúc với ông đều kiệt sức. Ông là một hiện
tượng kỳ lạ một cái gì đó lớn hơn cả bản thân cuộc sống. Ông nghĩ về mình
như một kẻ hữu thần. Ông tin vào Chúa, và vị Chúa ông tin muốn ông phải
giàu có còn kẻ thù của ông thì phải chết.
Harry Stanford là một hình ảnh quảng đại, và báo chí biết mọi điều về ông.
Harry Stanford là một hình ảnh riêng tư, và báo chí chẳng biết gì về ông
hết. Họ từng viết về sức lôi cuốn của ông, về lối sống phóng túng của ông,
về chiếc máy bay chuyên cơ, cái du thuyền, cùng với những toà nhà huyền
thoại của ông ở Hobe Sound, Morocco, Long Island, London, Pháp, và dĩ
nhiên, về toà lâu đài Rose Hill hùngvĩ của ông ở vùng Back Bay, Boston.
Thế nhưng con người thật của Harry Stanford ra sao thì vẫn là một hiện
tượng bí ẩn.
- Chúng ta đang đi đâu đây? - Cô gái hỏi.
Ông đang mải nghĩ nên không đáp. Hai kẻ bám đuôi phía bên kia đường