- Cho chị kiếu lỗi hẹn lần khác. Bữa nay chị đi quá lâu - Chị ta bắt
chặt tay Bạch Kim mặt bừng đỏ thì thầm - Tha lỗi cho chị. Dù sao chị cũng
vẫn là một người đàn bà yếu đuối. Je vous demande de garder ce secret
absolu1 (Chị yêu cầu em giữ giữ kín chuyện này cho chị nhé).
- D'accord2 (Em đồng ý).
Ngày hôm sau tôi đi làm về, Tôtô nói với tôi:
- Mẹ Kim cứ hỏi ba về chưa đến mấy lần. Chắc mẹ mong. Ba lên gặp
mẹ đi.
- Cảm ơn con. Dù tính tò mò nghề nghiệp thôi thúc, tôi cũng không
hấp tấp. Tắm rửa xong, hai ba con xuống phòng ăn. Gặp Kim, cô nhún vai
mỉm cười và thì thầm:
- Nó câm rồi!
Tôi ngạc nhiên và hơi bực mình. Nhưng không biểu lộ ra ngoài. Chắc
Kim quên không để máy ở tư thế làm việc. Ăn xong tôi ra bài cho con, bắt
nó ngồi vào bàn rồi mới lỉnh lên phòng Kim.
- Hỏng hết rồi hả Kim?
Kim khép cửa lại đưa cho tôi chiếc máy rồi cười:
- Anh nghe thử xem. Em cũng tò mò muốn nghe nhưng không quen
mở, sợ nó hỏng thì tiếc. Em phải trêu anh để kéo anh lên ngay!
- Em làm anh hết hồn!
Tôi mở nhẹ công tắc. Âm thanh phát ra khá nét. Cuộc "đàm thoại" của
hai người như sau:
