9
VÌ KHÔNG CÓ KẾ HOẠCH GÌ đặc biệt vào ngày hôm sau, tôi quyết
định ghé qua một hiệu sách cổ mà tôi thích ở Jinbocho, khu vực nổi
tiếng vì có số lượng hiệu sách dày đặc, vài hiệu chuyên về sách
phương Đông, những hiệu khác lại chuyên về sách phương Tây. Vài
ngày trước, chủ hiệu sách đã báo cho tôi qua máy nhắn tin rằng ông ta
đã tìm được và đang giữ cho tôi một bộ sách cũ về shimewaza - những
kĩ thuật siết cổ - mà tôi đang tìm kiếm bấy lâu, để bổ sung vào bộ sưu
tập khiêm tốn của tôi về bugei, võ thuật.
Tôi bắt tuyến tàu điện ngầm Mita ở ga Sengoku. Thi thoảng tôi
dùng tàu điện ngầm, những lúc khác lại chọn đi bằng JR từ Sugamo.
Lựa chọn ngẫu nhiên như vậy là cần thiết. Hôm nay bên ngoài nhà ga
có một thầy tu mặc y phục của đạo Shinto đang đi quyên tiền. Có vẻ
như dạo gần đây những gã này có mặt khắp nơi, không chỉ ở trước mặt
quốc hội nữa. Tôi lên chuyến tàu đi về phía Onarimon và xuống ở
Jinbocho. Tôi định rời nhà ga bằng lối ra gần hiệu sách Isseido nhất,
nhưng vì mải nghĩ đến Midori và Kawamura nên cuối cùng lại đi
nhầm hành lang. Sau một ngã rẽ và nhìn thấy biển hiệu của tuyến
Hanzoman, tôi nhận ra sự nhầm lẫn của mình, liền quay lại ngã rẽ vừa
nãy.
Một gã người Nhật béo lùn đang rảo bước trên hành lang, cách
tôi khoảng mười mét. Tôi nhìn thẳng vào mắt hắn khi hắn lại gần
nhưng hắn chẳng đoái hoài đến tôi, vẫn nhìn thẳng về phía trước. Hắn
đang mặc một bộ com lê kẻ sọc và chiếc áo sơ mi kẻ sọc. Chắc là hắn
đã nghe ai đó nói rằng hoa văn kẻ sọc giúp người ta trông cao hơn.
