quân đội của phe địch, võ trang đầy đủ, viên lãnh chúa thù nghịch với
Hautfort, đội mũ và mặc áo giáp bằng bìa giấy tráng kim còn chói lọi hơn
cả sắt thép thiệt !...
- Nãy giờ tớ có theo dõi: cả 6 người đội tóc đỏ không ai đi cà nhắc
hết. - Mady nói với tôi.
- Đúng vậy. - Đầu Bếp công nhận.
Vậy là cái tên mà Thủ Lãnh và Hề Xiếc thấy hôm qua, - Corget nói. -
không hề bị trặc chân. Nếu quả bị nặng như vậy, chắc chắn hắn còn đi cà
nhắc.
- Hoặc là hắn không trở lại. - Nghệ Sỹ xen vào.
- Vậy thì hắn ở đâu ? Hôm qua có 6 người đội tóc đỏ, bữa nay cũng 6.
Rõ ràng hắn làm bộ bị trặc chận, để có cớ mà chuồn. Có thể chính hắn đã
bỏ thuốc độc vào trong sân quán Bình Thiếc.
- Và vì hôm qua hắn thất bại, - Hề Xiếc nói.
- Chắc hôm nay hắn sẽ làm lại.
Nhưng vì thời tiết không ổn định, ông đạo diễn thúc mọi người làm
nhanh, nên bọn tôi phải chia tay nhau. Cũng như hôm qua, tôi đứng chung
một chỗ với Hề Xiếc. Trong tốp của tôi, có tới 3 người đội tóc đỏ. Có ai là
kẻ bọn tới nghi không ?...
Và việc quay phim bắt đầu, cũng với những vấp váp, trục trặc như
hôm trước. Lần này có thêm rất đông người dân Meximieux tò mò tới coi
Nữ diễn viên chính - cô Madeleine Villard cũng đứng coi, với 2 nữ diễn
viên khác. Tôi cùng với đoàn người phải tìm cách leo lên mặt thành bằng
thang hoặc bằng dây, hoặc múa may trên lưng ngựa. Lần lần tôi bắt đầu bị
lôi cuốn vào cuộc chiến. Một người phụ tá đã giao cho tôi lượm tên mà lực
lượng giữ thành bắn xuống. Thực tế chỉ có hai hoặc 3 người đứng trên mặt
thành cầm tên ném xuống để khỏi gây thương tích. Điều này không quan
trọng vì camêra chỉ bắt hình dưới chân thành. Bọn tôi đóng rất hăng, người
thì bị té lộn cổ trên thang dây khi bị trúng tên hoặc bị một viên đá vào đầu,
người thì đứng thẳng trên lưng ngựa reo hò... Bọn tôi lăn ra đất, nhăn mặt
một cách khủng khiếp vì đau, hoặc giăng cả hai tay hai chân ra nằm chết, để
rồi... nhỏm dậy như bật lò xo, khi nghe tiếng hô "cắt", và trở về chỗ cũ tấn
công thành như trước.
Cắt !... Bắt đầu !... Cắt !... Cứ mỗi lúc có một chuyện gì đó sai, một
chi tiết gì đó quên, lại bắt buộc phải quay lại ! Cuối cùng, mặt trời lặn
xuống đỉnh núi mà vẫn quay chưa xong. Tới 6 giờ, đạo diễn ra lệnh ngừng
quay. Suốt thời gian đó thì 3 người tóc đỏ không chạy đi đâu cả.