“Chúng ta đi thôi,” ông lặng lẽ nói. Không ai hô, “Tiến về Cairo.” Đối với
họ, đây là đi vào trong cả dãy đồi tối tăm nơi mặt trời sẽ lặn ngay khi họ tới
điểm sâu tối nhất.
“Chúng ta đi thôi,” các sĩ quan cấp dưới nói, rồi tất cả quay về xe, để
vùng đất bằng phẳng lại phía sau.
Khi họ đã vào sâu hẳn trong hẻm núi hẹp, nơi không thể rút lui được nữa,
quân Ai Cập mới nổ súng từ ba phía và khởi động sáu chiếc xe tăng phục
kích giữa các tảng đá, rõ ràng để tránh con mắt tìm kiếm của không lực
Israel. Một thiếu úy Israel hoảng hốt đâm bổ lên chỗ Yigal và hét, “Đánh
điện đi! Chúng ta bị bao vây rồi.”
Yigal chưa kịp vận hành điện đài thì một quả đạn pháo Ai Cập đã ầm ầm
xuyên qua chiếc xe tải, phá hủy phần lớn thiết bị của cậu và chặt phăng đầu
viên thiếu úy. Nhiệm vụ đầu tiên của Yigal trong trận Sinai là đẩy cái thân
người không đầu với cái cổ trống hoác đang phun máu lên khắp phần còn lại
của chiếc radio ra xa.
Khi đêm xuống, quân Israel bị sa vào ổ phục kích đó còn lại mười bốn
chiếc xe vô dụng, hai khẩu súng máy đặt trên bệ và một trăm hai mươi
người. Họ bị sáu chiếc xe tăng, một số lớn súng máy đặt trên bệ và hơn sáu
trăm lính địch bao vây. Trong khi quân Ai Cập vẫn chưa phải hứng chịu bất
kỳ thiệt hại gì thì những loạt đạn liên tiếp đã giết chết khoảng ba mươi lính
Israel. Đến nửa đêm, ông Sabra tập hợp sĩ quan dưới gầm một chiếc xe tải
để bàn bạc xem nên làm gì. Yigal nghe thấy họ nghiêm túc cân nhắc các
phương án, và cậu cảm thấy họ đã lường trước một thảm họa. Ông Sabra rời
khỏi cuộc họp kín bước đến chỗ cậu, hồi xem bao lâu nữa thì điện đài hoạt
động được, Yigal đáp, “Máy lớn thì không bao giờ. Máy nhỏ thì sắp sửa,”
vậy là ông Sabra bảo, “Cậu đã nói với tôi cậu có thể lo được việc liên lạc
qua điện đài,” Yigal nói, “Ông nhìn thử máy móc xem, thì viên thiếu tá gắt,
“Thôi được, làm nó hoạt động đi.”
Khoảng ba giờ sáng, trong lúc quân Ai Cập vẫn bắn vào đám xe tải chết
máy, Yigal đã lắp đặt xong bộ phận thu nhận tín hiệu của chiếc điện đài, và
đám sĩ quan xúm quanh để nghe tin tức trong các chương trình thời sự trên
