"Chỉ có một cách." Shioriko giơ ngón trỏ lên. "Chúng ta sẽ nhờ cô
Kayama Naomi chỉ cho."
9
Ngày làm việc cuối cùng trong tuần, tôi và Shioriko đến nhà Kayama.
Đó là vào khoảng giữa trưa nên gia chủ chưa về. Một phụ nữ đứng tuổi có
vẻ là người giúp việc ra đón, trước tiên bà đưa chúng tôi đến thư phòng.
Hôm nay Kayama Yoshihiko đã cho phép chúng tôi tìm kiếm trong
nhà. Tất cả là nhờ vào Inoue. Ông kiên trì thuyết phục rằng người của tiệm
sách cũ Biblia rất đáng tin cậy, nên cho họ được tự do làm việc, biết đâu sẽ
phát hiện ra sổ sách cũ quý hiếm của Kayama Akira, tuy nhiên kèm điều
kiện là khi mở những đồ dùng có cửa thì phải có người làm chứng và
không dịch chuyển đồ đạc trong nhà nếu chưa được phép.
"Bắt đầu xem từ thư phòng có được không?" Người giúp việc hỏi.
Chắc bà là người làm chứng.
"A, à, trước hết, cứ để chúng tôi tự đi xem qua một lượt dinh thự này
có được không? Đương nhiên là chúng tôi sẽ không tùy tiện mở chỗ này
chỗ kia đâu."
Shioriko bắt chuyện bằng khuôn mặt tươi cười hết mức. Người giúp
việc liếc nhìn cô.
Hôm nay cô mặc váy dài vải trơn, áo sơ mi trắng cổ rộng cùng áo len
màu nhạt. Trang phục như nhân viên văn phòng, trông hoàn toàn vô hại.
"Vậy thì tôi ở đại sảnh tầng một, nếu có việc gì hãy gọi nhé!"
Có vẻ tạm thời tin tưởng nên người phụ nữ đóng cửa đi ra. Chắc do
tường dày nên không nghe thấy cả tiếng bước chân. Thư phòng yên tĩnh trở
lại.
