Bọn Samurai ở cổng và sân trước quay cuồng nhốn nháo, không biết phải
đề phòng phía nào và vừa lúc đó, bọn ninja ở trong vườn từ các chỗ ẩn nấp
ùa ra tiêu diệt bọn Áo Nâu ở bên ngoài. Yabu lùi vào trong phòng. Những
tên Áo Nâu khác từ phòng gác bên trên đổ xuống để hỗ trợ cho bọn Áo Nâu
ở bên ngoài.
Một tên đội trưởng chạy tới chỗ Yabu.
"Có chuyện gì thế?"
"Ninja... ở bên ngoài và trong đám đầy tớ. SumiYori đâu?"
"Tôi không biết... Ở trong buồng ông ấy!"
Yabu nhẩy tới cầu thang đang lúc người vẫn từ góc trên đổ xuống. Đúng
lúc đó, những tên ninja đầu tiên từ dưới hầm xông qua đám đầy tớ. Suriken
có ngạnh hạ thủ ngay tên lính gác duy nhất, giáo mác giết sạch bọn đầy tớ.
Sau đó bọn ninja này tới hành lang chính hò hét quát tháo để đánh lạc
hướng bọn Áo Nâu đang rối rít cuồng cuồng không biết đợt tiến công sẽ từ
hướng nào đánh vào.
Ở tầng trên cùng, bọn ninja đang đợi, vừa nghe thấy tiếng báo động đầu
tiên liền phá toang cửa, diệt luôn những tên Áo Nâu cuối cùng đang vội vã
chạy xuống dưới. Bằng phi tiêu tẩm thuốc độc và suriken chứng tiến công
ráo riết. Bọn Áo Nâu nhanh chóng bị đè bẹp và bọn ninja nhẩy qua các xác
chết lao tới hành lang chính ở tầng dưới. Quân Áo Nâu đến tiếp viện phản
công dữ dội nhưng bị bọn ninja đánh lui bằng dây xích đổ chì,
quăng ra thít cổ bọn Samurai hoặc cuốn lấy kiếm của chúng để rồi giết
chúng bằng kiếm ngắn. Suriken bay vùn vụt và quân Áo Nâu chết nhiều.
Vài tên ninja bị chém ngã nhưng chúng vẫn bò tới như những con vật hoá
dại và chỉ ngừng tiến công khi đã chết hẳn.
Ngoài vườn, đợt cứu viện đầu tiên của bọn Áo Nâu từ cổng chính đổ vào
bị chặn lại dễ dàng. Nhưng một đợt xung phong dũng mãnh nữa của bọn Áo
Nâu đẩy lùi được bọn ninja chỉ bằng ưu thế số đông. Một mệnh lệnh vang
lên, bọn ninja rút lui, do quần áo đen kịt của chúng khiến chúng trở thành
những mục tiêu khó nhằm trúng. Quân Áo Nâu phấn khởi đuổi theo, và rơi
vào ổ phục kích, bị tàn sát hết.
