Áo Xám áp đảo bọn Áo Nâu,biết rằng chúng bị phản và bất cứ lúc nào
chúng cũng có thể bị tiến công tiêu diệt. Tên cầm đầu bọn Áo Xám trên
boong, một gã to cao gân guốc, râu hoa râm, chạm trán Blackthorne và
Mariko. Nó gầm lên:
"Giết chết bọn phản bội!" rồi xông tới cùng tiếng thét xung phong.
Blackthorne đã trông thấy tất cả bọn chúng nhìn Mariko nằm ngất xỉu với
ánh mắt hung dữ, đầy sát khí. Và anh biết rằng nếu mình không sớm được
cứu viện thì cả hai sẽ chết, mà sự cứu viện đó lại không thể trông đợi được
ở đám thủy thủ. Anh nhớ lại rằng chỉ có Samurai mới đánh nhau được với
Samurai.
Blackthorne tuồn con dao găm ra tay và phóng đi. Con dao ghim vào giữa
cổ họng tên Samurai. Hai tên Áo Xám khác thình lình tiến công anh, kiếm
vung cao. Blackthorne cầm con dao thứ hai và đứng vững phía trên người
Mariko, biết rằng mình không thể để nàng một mình, không có gì bảo vệ.
Anh liếc nhanh thấy trận chiến đấu giành cầu tàu đã gần kết thúc. Chỉ còn
có ba tên Áo Xám giữ chân cầu, ngăn không cho quân cứu viện tràn lên tàu.
Nếu Blackthorne còn sống thêm chừng một phút thôi, anh sẽ được an toàn
và cả Mariko nữa. Hãy giết chúng, giết tất cả bọn con hoang ấy đi?
Blackthorne cảm thấy hơn là nhìn thấy lưỡi kiếm lia vào cổ mình và anh
nhảy lùi lại tránh. Một tên Áo Xám đâm theo, tên khác dừng lại bên
Mariko, giơ kiếm lên. Vừa lúc đó, Mariko tỉnh lại. Nàng lao vào chân tên
Samurai làm hắn bất ngờ bị vật ngã lăn ra sàn tàu. Rồi lồm cồm bò qua xác
tên Áo Xám đã chết, tay vẫn còn co quắp nắm chặt thanh kiếm, Mariko giật
lấy kiếm và vùng đứng lên với một tiếng thét lanh lảnh. Tên Áo Xám đã
đứng dậy và điên cuồng gào thét, xông tới. Mariko lùi lại và dũng cảm
chém trả nhưng Blackthorne biết nàng đã bị nguy rồi, tên kia quá khỏe.
Không biết bằng cách nào đó, Blackthorne tránh được một đường kiếm chí
mạng nữa của địch thủ của chính mình, đá tung nó ra xa rồi phóng lưỡi dao
vào tên đang tiến công Mariko. Dao cắm vào lưng nó làm đường kiếm của
nó bị lệch đi và sau đó thì Blackthorne thấy mình tuyệt vọng, cùng đường
trên sàn lái. Một tên Áo Xám đang nhảy chồm chồm trên các bậc thang
đuổi theo anh, một tên nữa vừa thắng xong trong trận đọ kiếm trên sàn đuôi
